"activities during" - Spansk översättning

EN

"activities during" på spanska

Se exempelmeningar för "activities during" för att hitta översättningar enligt kontext.

Liknande översättningar för "activities during" på spanska

activities substantiv
activity substantiv
during preposition
Spanish

Användningsexempel för "activities during" på spanska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishThat will be the priority for the Commission's activities during the coming year.
Ésta será la prioridad de la acción de la Comisión para el año próximo.
EnglishEuropean Council in Cardiff - activities during the British presidency
Consejo Europeo de Cardiff - Semestre de actividadde la Presidencia británica
EnglishThe discussions and activities during the year will be organised around three main topics.
Las discusiones y actividades a lo largo del año se centrarán en tres temas principales.
EnglishThe report provides an overview of the Ombudsman's activities during the past year.
El informe ofrece una visión global de las actividades del Defensor del Pueblo durante el año transcurrido.
EnglishThe main activities during the second phase of the project are:
Las principales actividades de la segunda fase del proyecto son:
EnglishActivities planned during the 10 day-program include tours, site visits, meetings, workshops and debates.
Las actividades previstas durante los diez días del Foro incluyen visitas, reuniones, talleres y debates.
EnglishThis is therefore an act of great importance which will guide the activities of the Union during the coming years.
Se trata, por tanto, de un acto de gran importancia que guiará la actuación de la Unión en los próximos años.
EnglishA sum of EUR 810 million has been earmarked for these research activities during the framework programme.
Se ha destinado una cantidad de 810 millones de euros para estas actividades de investigación durante el programa marco.
EnglishI will start first of all, Mr President, by taking stock with you of the activities of the Commission during this last year.
Comenzaré, señor Presidente, por hacer balance con usted sobre las actividades de la Comisión en este último año.
EnglishThis can lead to complications during decommissioning activities and can also result in additional financial problems.
Así mismo, he propuesto que esto se incluya en el Tratado Euratom con motivo de las negociaciones de la próxima CIG de Niza.
EnglishThis is why progress must be made in the planned European Human Rights Agency's activities during the Finnish Presidency.
Por eso es preciso impulsar las actividades de la prevista Agencia Europea para los Derechos Humanos durante la Presidencia finlandesa.
EnglishThey were introduced to stop anarchists and socialists from expanding their political activities during the period of fascism.
Son figuras creadas para impedir que anarquistas y socialistas desarrollaran sus actividades políticas durante el período del fascismo.
EnglishRepresentatives of this unit took part in the working party and were given the opportunity of sharing their findings during those activities.
Algunos representantes de esta unidad participaron en el grupo de trabajo, aportando su experiencia durante los trabajos del mismo.
Englishmajor subgroups, that will be lodged in three different areas and will carry on independent activities during the triduum (August 16, 17, 18).
Este último, junto al PCL, efectuará la elección de las manifestaciones. El programa definitivo será publicado en el “Libro del peregrino”.
EnglishI believe that it is very important for Cameroon, the largest exporter of hardwood from Africa to Europe, to apply strict regulations during its activities in this area.
Creo que es muy importante para que Camerún, el mayor exportador de madera dura de África a Europa, aplique reglamentos rigurosos durante las actividades propias de esta área.
EnglishBut the point of immunity is that it should apply during the term of office, i.e. that you should be able to carry out political activities during the term of office without hindrance.
Pero el carácter de nuestra inmunidad consiste en que ésta dura todo el periodo de mandato, es decir, que podemos llevar a cabo nuestra actividad política sin limitaciones durante el periodo.
EnglishBut the point of immunity is that it should apply during the term of office, i. e. that you should be able to carry out political activities during the term of office without hindrance.
Pero el carácter de nuestra inmunidad consiste en que ésta dura todo el periodo de mandato, es decir, que podemos llevar a cabo nuestra actividad política sin limitaciones durante el periodo.
English. - (PT) Mr President, Mr Juncker, Mr Trichet, I would first like to say that this report's main objective was to analyse the European Central Bank's activities during 2007.
Señor Presidente, señor Juncker, señor Trichet, quisiera en primer lugar decir que el objetivo principal de este informe era analizar las actividades del Banco Central Europeo durante 2007.

Lär dig andra ord

English
  • activities during

Ta en titt på bab.las engelsk-svenska lexikon.