"self employed person" - Rumänsk översättning

EN

"self employed person" på rumänska

Se exempelmeningar för "self employed person" för att hitta översättningar enligt kontext.

Liknande översättningar för "self employed person" på rumänska

self substantiv
employed adjektiv
Romanian
to employ verb
person substantiv

Användningsexempel för "self employed person" på rumänska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishThis leaves a serious problem: who is self-employed and who is a 'false' self-employed person?
Aceasta ridică o problemă gravă: cine este şi cine nu este liber-profesionist?
EnglishThis is incorrect: as an EU national, Kurt may work as a self-employed person without waiting for a registration certificate.
Fals: ca cetăţean european, Kurt îşi poate desfăşura activitatea de lucrător independent înainte de a primi certificatul de înregistrare.
EnglishAs an EU national, you're entitled to work — for an employer or as a self-employed person — in any EU country without needing a work permit.
În calitate de cetăţean european, aveţi dreptul să lucraţi (ca angajat sau lucrător independent) în orice ţară din UE, fără permis de muncă.
EnglishIf, therefore, European legislation stipulated who was a 'false' self-employed person and who was not, this could not be made visible from national controls.
Dacă, prin urmare, legislaţia europeană stabilea cine era un liber-profesionist "fals” şi cine nu, acest lucru nu ar putea fi evidenţiat de controalele naţionale.

Lär dig andra ord

English
  • self employed person

Fler översättningar i det svensk-tyska lexikonet.