"coming into being" - Rumänsk översättning

EN

"coming into being" på rumänska

Se exempelmeningar för "coming into being" för att hitta översättningar enligt kontext.

Användningsexempel för "coming into being" på rumänska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishI am very well aware of the economic backdrop against which this Service is coming into being.
Sunt conştientă de contextul economic în care este înfiinţat acest serviciu.
EnglishWe look forward to seeing this coming into being.
Aşteptăm cu nerăbdare ca acest lucru să se întâmple.
EnglishPersonally, I welcome the fact that this agreement is coming into being, since intellectual property deserves better protection than is currently the case.
Personal, mă bucur că acest acord prinde contur, pentru că proprietatea intelectuală merită o protecţie mai bună.
EnglishParticularly now with the Lisbon Treaty coming into being, I think it is important with the new competences that much good work will be done.
Acum, cu intrarea în vigoare a Tratatului de la Lisabona, cred că este important să se facă multe lucruri bune cu noile competenţe care vor exista.
EnglishTherefore, the new state is coming into being under the shadow of conflict.
Deci noul stat se naște sub spectrul conflictului și de aceea cred că se impune intensificarea eforturilor diplomatice, inclusiv ale Uniunii Europene.
EnglishThe Lisbon Treaty coming into being, particularly on the foot of the 67% vote in favour by the Irish people, is a great boost to everybody in the European Union.
Intrarea în vigoare a Tratatului de la Lisabona, în special prin cele 67% din voturi în favoare ale poporului irlandez, este un mare impuls pentru toţi în Uniunea Europeană.
EnglishOur first aim must be that during the period between the entry into force of the Treaty and the coming into being of the EEAS, the effective delivery of the EU's external policies is maintained.
Primul nostru scop trebuie să fie ca în perioada cuprinsă între intrarea în vigoare a tratatului şi înfiinţarea SEAS, să fie menţinută furnizarea eficientă a politicilor externe ale UE.

Lär dig andra ord

English
  • coming into being

Ännu fler översättningar i bab.las svensk-engelska lexikon.