"conciseness" - Portugisisk översättning

EN

"conciseness" på portugisiska

volume_up
conciseness {substantiv}

EN conciseness
volume_up
{substantiv}

conciseness (även: brevity, shortness)
conciseness (även: concision, crispness)
The simplification, clarity and conciseness of the rapporteur are helpful.
A simplificação, clareza e concisão do relator são úteis.
I congratulate him on this achievement, as he did not sacrifice the content in order to achieve the desired level of conciseness.
Felicito-o por isso, pois não sacrificou o conteúdo à concisão desejada.
I am pleased to note that the rapporteur praises the clarity and conciseness of the Commission’s report and shares the view that this regulation is achieving its objective.
Muito me apraz registar que a relatora felicita a Comissão pela clareza e concisão do seu relatório e corrobora a opinião de que o regulamento está a atingir os objectivos fixados.

Synonymer (engelska) till "conciseness":

conciseness

Användningsexempel för "conciseness" på portugisiska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishThe simplification, clarity and conciseness of the rapporteur are helpful.
Mas a minha convicção é que conseguimos, até agora, apresentar os nossos pontos de vista de uma forma assertiva.
EnglishI wish to commend the quality of Mrs Barsi-Pataky's work which, by the conciseness of its messages, has given a strong political signal.
Quero saudar a qualidade do trabalho da senhora deputada Etelka Barsi-Pataky que, através de mensagens concisas, emitiu um sinal político forte.
EnglishWhen I measures our resolution which we have put to the vote, with the same criteria of clarity, legibility, conciseness and focus then I am disappointed.
Se aferir a nossa proposta de resolução, posta à votação, pela mesma bitola, no que diz respeito a clareza, legibilidade, rigor e poder de síntese, fico decepcionada.