"agricultural Trade" - Portugisisk översättning

EN

"agricultural Trade" på portugisiska

EN agricultural Trade
volume_up
{substantiv}

agricultural Trade
The liberalisation of agricultural trade has its advocates and its opponents.
A liberalização do comércio agrícola tem os seus defensores e os seus opositores.
Poverty cannot be combated effectively through global agricultural trade.
A pobreza não pode ser eficazmente combatida através do comércio agrícola mundial.
It is undeniable that agricultural trade operates within the global trading system.
Não há dúvida de que o comércio agrícola se processa no quadro do sistema de comércio global.

Liknande översättningar för "agricultural Trade" på portugisiska

agricultural adjektiv
trade substantiv
trade
Portuguese
to trade verb

Användningsexempel för "agricultural Trade" på portugisiska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

English The internal market shall extend to agriculture and trade in agricultural products.2.
    O mercado interno abrange a agricultura e o comércio de produtos agrícolas.2.
EnglishWe put forward the argument that we should tackle the sensitive issue of agricultural trade.
Sugerimos que se aborde o problema melindroso do comércio de produtos agrícolas.
EnglishIn due course we also need to tackle the issue of agricultural trade.
A seu tempo também vamos precisar de tratar da questão do comércio de produtos agrícolas.
EnglishThat applies to agricultural, trade and fisheries policies.
É o caso da política agrícola, da política do comércio e da política das pescas.
EnglishExtension to Liechtenstein of the EC-Switzerland Agreement on trade in agricultural products (
Alargamento ao Liechtenstein do Acordo CE-Suíça relativo ao comércio de produtos agrícolas (
EnglishThe latter include trade, agricultural and fisheries policies.
É o caso, nomeadamente, das políticas comercial, agrícola e das pescas.
EnglishWe are therefore generally in favour of greater liberalisation of trade in agricultural products.
De modo geral somos, portanto, a favor de maior liberalização do comércio de produtos agrícolas.
EnglishGATT was going to increase the international trade in agricultural produce and generate wealth.
Dizia-se que o GATT ia aumentar o comércio internacional dos produtos agrícolas e gerar mais riqueza.
EnglishUKIP is committed to trade in agricultural produce under the terms of WTO rules.
O Partido da Independência do Reino Unido está empenhado no comércio dos produtos agrícolas segundo as regras da OMC.
EnglishIt also ultimately advocates the continuation of the trend to liberalise agricultural trade, which we do not support.
E acaba a defender a continuação da via da liberalização das trocas agrícolas, do que discordamos.
EnglishApproving the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products (
Acordo CE/Suíça relativo ao comércio de produtos agrícolas (
EnglishSince the last Lomé Convention, agricultural trade has dominated our relations with these countries.
Desde a última Convenção de Lomé que as trocas agrícolas foram dominantes nas nossas relações com estes países. Mas atenção!
EnglishIt is particularly important for us to bring about substantial liberalisation of the trade in agricultural products.
É particularmente importante que promovamos uma liberalização considerável do comércio de produtos agrícolas.
EnglishWith it, a far-reaching liberalisation of trade in agricultural products has been put on hold for the time being.
Desse modo, uma liberalização abrangente do comércio de produtos agrícolas ficou, por enquanto, fora de questão.
EnglishBalance between agricultural, development and common trade policy is crucial for the European Union.
por escrito. - O equilíbrio entre a política agrícola, de desenvolvimento e comercial comum é fundamental para a União Europeia.
EnglishFor fifty years, European trade and agricultural polices have caused preventable poverty in the Third World.
Durante 50 anos, as políticas comercial e agrícola europeias causaram no Terceiro Mundo pobreza que podia ter sido evitada.
EnglishBasically there are two states, with separate economies, trade, industry, agricultural policy and employment policy.
Basicamente, são dois Estados com economias, comércio, indústria, política agrícola e política de emprego distintos.
EnglishHowever, we cannot support paragraphs 63 and 64, which raise doubts about free trade in agricultural products.
Contudo, não podemos apoiar os n.ºs 63 e 64, que suscitam dúvidas sobre o comércio livre no domínio dos produtos agrícolas.
EnglishIt is the year of Cancun and the WTO Ministerial Conference that will seal the world agreement on agricultural free trade.
É o ano de Cancun e da Conferência ministerial da OMC que vai firmar o acordo planetário de livre-troca agrícola.
EnglishDraft agreements with Jordan, Morocco and Egypt are already in place, which also cover trade in agricultural products.
Já existem projectos de acordo com a Jordânia, Marrocos e Egipto, que também abrangem o comércio de produtos agrícolas.