"the galaxy" - Polsk översättning

EN

"the galaxy" på polska

Se exempelmeningar för "the galaxy" för att hitta översättningar enligt kontext.

Liknande översättningar för "the galaxy" på polska

the artikel
the konjunktion
Polish
galaxy substantiv

Användningsexempel för "the galaxy" på polska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishEven if you left our galaxy out, you would not get a hundred billion other galaxies.
Nawet gdyby pominąć naszą galaktykę, nie powstałoby 100 miliardów innych galaktyk.
EnglishIn one of the binary stars in our galaxy called FH Leo, we discovered the super flare.
Okryliśmy go w jednej z binarnych gwiazd naszej galaktyki, o nazwie FH Leo.
EnglishIf you look at Andromeda, which is the nearest big galaxy, and it's two million years ago.
Andromedę, najbliższą dużą galaktykę, widać jaką była dwa miliony lat temu.
EnglishAnd there are a hundred billion stars in that galaxy, just to give you a sense of scale.
W tej galaktyce jest sto miliardów gwiazd, żeby dać wam pojęcie o skali.
EnglishOccasionally, you will make a planet or a star or a galaxy or a hundred billion galaxies.
Zdarza się, że wytworzą planetę, gwiazdę, lub galaktykę. ~~~ albo sto miliardów galaktyk.
EnglishAnd that is because we live in a galaxy which has a flattened, disk-like structure.
Żyjemy w galaktyce, której kształt przypomina spłaszczony spodek.
EnglishThere are about a hundred billion stars in the Milky Way Galaxy.
Żyjemy w galaktyce Drogi Mlecznej W której znajduje się około stu miliardów gwiazd.
EnglishWe are residents of one small planet in a corner of the Milky Way galaxy.
Mieszkańcami jednej, małej planety... ...na odludziu Drogi Mlecznej.
English(HU) This is yet another example of our migration from Gutenberg's galaxy to the digital one.
(HU) To jeszcze jeden przykład naszej migracji z galaktyki Gutenberga do galaktyki cyfrowej.
EnglishAnd if that's the case -- and this is an example of a normal galaxy; what we see is the star light.
Jeżeli tak właśnie jest to w tej zwykłej galaktyce widzimy światło gwiazd.
EnglishAnd with this telescope we should be able to see stars that are even closer to the center of the galaxy.
Z takim teleskopem będziemy mogli ujrzeć gwiazdy jeszcze bliżej centrum Galaktyki.
EnglishWe say, the ray of light came this way; the galaxy must be there, OK.
Oczywiście na podstawie kierunku rozprzestrzeniania się światła.
English(Laughter) Of course, we know today that galaxies extend far beyond our own galaxy.
Dzisiaj wiadomo, że istnieje znacznie więcej galaktyk.
EnglishSo, we can even put a number to how many of those planets now do we expect our own Milky Way Galaxy harbors.
Możemy nawet oszacować ile takich planet oczekujemy znaleźć w naszej Galaktyce.
EnglishBut you go and look to the center of the galaxy, it's thousands of years ago.
Centrum Galaktyki widzimy jakim było tysiące lat temu.
EnglishAnd now put the lens over the galaxy, and what you'll find is that you'll see a ring, an Einstein ring.
Linie na papierze są zakrzywione. ~~~ To znakomity model soczewkowania grawitacyjnego.
EnglishAnd that's roughly how many stars there are in our own galaxy.
Na zdjęciach niektórych regionów można zobaczyć więcej galaktyk niż gwiazd, co jest zagadką.
EnglishStars that we knew about before, that were as close to the center of the galaxy as possible, take 500 years.
Gwiazdy odkryte wcześniej, wtedy najbliższe środka galaktyki robią okrążenie w 500 lat.
EnglishIf we pull all the way back, we start seeing the entire galaxy here, kind of slowly in motion.
Oddalamy się i widzimy całą galaktykę, w zwolnionym tempie.
EnglishI like to call these the prima donna of the galaxy world, because they are kind of show offs.
Nazywam je "prima donnami" ponieważ lubią się popisywać.

Lär dig andra ord

English
  • the galaxy

Fler översättningar i det tysk-svenska lexikonet.