"buy" - Polsk översättning

EN

"buy" på polska

volume_up
buy {substantiv}
PL

EN buy
volume_up
{substantiv}

Children's medicine was 600 dollars, because nobody could afford to buy any of it.
Leki dziecięce kosztowały 600 dolarów i ponieważ nikogo nie było stać na ich kupno, wynegocjowaliśmy spadek ceny do 190 dolarów.
And in 1960, all Swedes were saving to try to buy a Volvo like this.
Aspirowali do kupna samochodu. ~~~ W 1960, wszyscy Szwedzi oszczędzali na takie Volvo, jak to.
I don't want you all to go out and buy 400 dollars worth of laptops. ~~~ Okay?
Nie chodzi o to, że zachęcam was do kupna laptopów za 400 $.

Synonymer (engelska) till "buy":

buy

Användningsexempel för "buy" på polska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishPeople believe that when they buy products in the European market, they are safe.
Ludzie uważają, że jeśli kupują produkty na rynku europejskim, to są one bezpieczne.
EnglishWell, you either haul around a USB cable or you buy a card reader and haul that around.
Cóż, albo targacie wszędzie kabel USB albo kupujecie czytnik kart i też targacie.
EnglishIt is not necessary to buy CDs from Switzerland; there is another way to go about this.
Nie ma konieczności kupowania płyt CD ze Szwajcarii, można to zrobić w inny sposób.
EnglishSo every time you buy tickets on Ticketmaster, you help to digitize a book.
Za każdym razem, gdy kupujemy bilety na Ticketmaster, pomagamy digitalizować książkę.
EnglishBuy the truth, and sell it not; [Yea], wisdom, and instruction, and understanding.
Kupuj prawdę, a nie sprzedawaj jej; kupuj mądrość, umiejętność i rozum.
EnglishThey must also show other men that it is not OK to buy women's bodies.
Muszą także pokazać innym mężczyznom, że kupowanie ciał kobiet nie jest w porządku.
EnglishThis is a robot that you can go out and buy, and that will clean up your floor.
Ten robot jest już dostępny w sprzedaży a jego zasadniczym zadaniem jest odkurzanie podłogi.
EnglishAnd I would go biking up to the end of the beach and buy all the comics from the poor kids.
Rowerem jechałem na koniec plaży i kupowałem komiksy od biednych dzieciaków.
EnglishCitizens need to buy into that process, but it is there for them to do.
Obywatele powinni mieć swój udział w tym procesie, ale wszystko pozostaje w ich rękach.
EnglishYou buy something on the internet, and Amazon.com sends you the wrong books.
Kupujemy coś przez Internet, a Amazon.com przesyła nam inne książki.
EnglishBut if you come, you have to buy lunch for everybody who comes to the seminar."
Ale musisz postawić lunch każdemu, kto przyjdzie na seminarium".
EnglishIt will not therefore be possible to use the fund to buy firearms.
Oznacza to, że nie będzie można finansować z tego funduszu zakupów tego typu broni.
English(PT) Many of us here in this House use the Internet to book our flights and buy our tickets.
(PT) Wielu spośród nas w tej Izbie rezerwuje i kupuje bilety lotnicze przez Internet.
EnglishIf I go to the supermarket and buy a carton of milk, I pay value added tax.
Kiedy idziemy do supermarketu po karton mleka, płacimy podatek VAT.
EnglishSo one of the most cognitively demanding things we do is buy furniture.
Jedną z najbardziej poznawczo wymagających rzeczy jest kupowanie mebli.
EnglishAnd very poor people -- they couldn't afford to buy food from elsewhere.
A to ubodzy ludzie, których nie stać na jedzenie sprowadzane skądinąd.
EnglishObviously because it is very cheap to buy timber on the world market.
Oczywiście dlatego, że zakup drewna na rynku światowym jest bardzo tani.
EnglishIt is also unethical to buy the easiest efforts in third countries.
Zakup najłatwiejszych wysiłków w krajach trzecich jest również nieetyczny.
EnglishThe next thing we looked at is in which case were people more likely to buy a jar of jam.
Więcej klientów, bo jakieś 60%, zatrzymało się, kiedy smaków było 24.
EnglishWherefore is there a price in the hand of a fool to buy wisdom, Seeing he hath no understanding?
Cóż po dostatku w ręku głupiego, ponieważ do nabycia mądrości rozumu nie ma?