"political colour" - Italiensk översättning

EN

"political colour" på italienska

EN political colour
volume_up
{substantiv}

political colour (även: political color)
As you have seen here, there is very strong solidarity, irrespective of our political colour.
Come avete potuto constatare qui, c'è una solidarietà molto forte, a prescindere dal nostro colore politico.
Happily, the governments, whatever their political colour, have a more realistic approach than some Conservative or Liberal MEPs.
Fortunatamente i governi, a prescindere dal loro colore politico, hanno un approccio più realistico di alcuni deputati conservatori o liberali.
For this reason we are duty bound to emphasise forcefully that human rights have no colour, and that by the same token this penalty has no political colour.
Per questo motivo è nostro dovere sottolineare con molta forza come i diritti dell'uomo non hanno colore, così come non ha colore politico questa pena.
political colour (även: color, colorway, colourway, dye)
volume_up
colore {mask.}
As you have seen here, there is very strong solidarity, irrespective of our political colour.
Come avete potuto constatare qui, c'è una solidarietà molto forte, a prescindere dal nostro colore politico.
Happily, the governments, whatever their political colour, have a more realistic approach than some Conservative or Liberal MEPs.
Fortunatamente i governi, a prescindere dal loro colore politico, hanno un approccio più realistico di alcuni deputati conservatori o liberali.
For this reason we are duty bound to emphasise forcefully that human rights have no colour, and that by the same token this penalty has no political colour.
Per questo motivo è nostro dovere sottolineare con molta forza come i diritti dell'uomo non hanno colore, così come non ha colore politico questa pena.

Liknande översättningar för "political colour" på italienska

political adjektiv
Italian
colour substantiv
colour adjektiv
to colour verb

Användningsexempel för "political colour" på italienska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishIn fact, this report reveals a clear political colour and the 'values and standards' tag that goes with it.
In realtà la relazione ha una forte connotazione politica e propugna quindi valori e standard precisi.
EnglishIn fact, this report reveals a clear political colour and the 'values and standards ' tag that goes with it.
In realtà la relazione ha una forte connotazione politica e propugna quindi valori e standard precisi.
EnglishCan we distance ourselves sufficiently from the nationality and the political colour of the candidates nominated?
Mi chiedo, cioè, se siamo in grado di valutare in maniera sufficientemente obiettiva, senza farci influenzare dalla nazionalità e dalle opinioni politiche dei candidati proposti.
EnglishThe signal that has to go out from this Chamber, however, is that no matter what political colour you are you cannot get away with these acts of violence.
Il messaggio che quest'Aula deve trasmettere è che indipendentemente dalla propria affiliazione politica, i colpevoli di questi atti di violenza non potranno farla franca.