"point of detail" - Italiensk översättning

EN

"point of detail" på italienska

volume_up
point of detail {substantiv} [exempel]
EN

point of detail {substantiv} [exempel]

volume_up
point of detail
volume_up
dettaglio {substantiv} [ex.]
There is one point of detail I would like to finish on.
C'è un dettaglio comunque con cui vorrei concludere.
I would like to focus on one point of detail, however.
Vorrei tuttavia soffermarmi su un dettaglio.
Mr Karas will be dealing with that point in detail later on.
Di questo tema si occuperà più avanti nei dettagli l' onorevole Karas.

Liknande översättningar för "point of detail" på italienska

point substantiv
to point verb
of preposition
Italian
detail substantiv
to detail verb

Användningsexempel för "point of detail" på italienska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishDifferences of opinion may well have arisen over this or that point of detail.
E’ una situazione che già conosciamo bene, soprattutto nella regione di confine da cui provengo.
EnglishMr Karas will be dealing with that point in detail later on.
Di questo tema si occuperà più avanti nei dettagli l' onorevole Karas.
EnglishMr Karas will be dealing with that point in detail later on.
Di questo tema si occuperà più avanti nei dettagli l'onorevole Karas.
EnglishMr Hudghton, that is not a point of order, that is a point of detail.
Onorevole Hudghton, questo non è un richiamo al Regolamento; lei sta entrando in questioni dettagliate.
EnglishI think we should discuss this point in detail as well.
Credo che si debba discutere in maniera approfondita questo punto.
EnglishA number of Members – particularly Mr Napoletano – have made the point about detail.
Diversi deputati – in particolare l’onorevole Napolitano – hanno sollevato la questione dell’informazione dettagliata.
EnglishA number of Members – particularly Mr Napoletano – have made the point about detail.
Diversi deputati – in particolare l’ onorevole Napolitano – hanno sollevato la questione dell’ informazione dettagliata.
EnglishThe rapporteur has already discussed this point in detail.
Il relatore ha già trattato a fondo questo argomento.
EnglishAs I said, I cannot go into every point in detail, but I shall look at a few areas that were mentioned by almost everyone.
Come già detto, è impossibile trattare ogni punto dettagliatamente. Esaminerò alcuni temi su cui quasi tutti si sono pronunciati.
EnglishSince my time is short, I shall confine myself to just one very specific point of detail, but one which I believe is of the utmost importance.
Dal momento che ho poco tempo a disposizione, mi soffermerò su un solo punto, molto delimitato e preciso, ma, credo, di primaria importanza.
EnglishAs for the point of detail raised by Mrs Theato, she, in my view, is correct and we should vote on it in the House to clarify the procedure.
Per quanto riguarda il punto sollevato dalla onorevole Theato, ritengo che la collega abbia ragione e che dovremmo tenere una votazione in Aula allo scopo di chiarire la procedura.