"midlife" - Italiensk översättning

EN

"midlife" på italienska

volume_up
midlife {substantiv}

EN midlife
volume_up
{substantiv}

midlife (även: middle age)
To keep the image, Europe is experiencing a midlife crisis.
Per restare in tema, ora l'Europa sta vivendo una crisi di mezza età.

Användningsexempel för "midlife" på italienska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishYou're born, you peak at midlife and decline into decrepitude.
Si nasce, si raggiunge l'apice a metà strada e poi il declino verso la decrepitezza.
EnglishThey realize that this is actually a developmental stage of life with its own significance -- as different from midlife as adolescence is from childhood.
Si rendono conto che in realtà è una fase di sviluppo della vita con il suo significato -- una diversa dalla fase intermedia come l'adolescenza lo è dall'infanzia.
EnglishSome people speak about it undergoing a mid-life crisis - feeling a bit tired, morally worn out, hesitant about further enlargement.
Alcuni ne parlano come se stesse attraversando una crisi di mezz'età - accusa un po' di stanchezza, avverte un calo di energie, esita di fronte alla prospettiva di ulteriori allargamenti.