"hellhole" - Italiensk översättning

EN

"hellhole" på italienska

volume_up
hellhole {substantiv}

EN hellhole
volume_up
{substantiv}

1. allmänt

hellhole
volume_up
abituro {mask.} (catapecchia)

2. "prison"

hellhole (även: hell, Tophet)
volume_up
inferno {mask.}
Now if I'd not done that, it would have been a hellhole.
Se non l'avessi fatto, sarebbe stato un inferno.

3. "hovel"

hellhole (även: dump, hovel, hut, shack)
volume_up
tugurio {mask.}

Synonymer (engelska) till "hellhole":

hellhole

Användningsexempel för "hellhole" på italienska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishFirst of all, the humanitarian argument, which I hardly need to labour, to rescue these men from the hellhole in which some of them have suffered for seven years.
Prima di tutto, l'argomentazione umanitaria, che non è certo necessario che approfondisca: salvare questi uomini dall'abisso infernale che alcuni di loro patiscono da sette anni.
EnglishBecause without that, you can't have this kind of place, food that is grown locally and also is part of the landscape, and is not just a zero-sum commodity off in some unseen hell-hole.
Senza questo, non si ha quest'altro tipo di posto, cibo che cresce localmente e fa anche parte del paesaggio, che non è solo una merce a somma-zero, chiuso in qualche impenetrabile buco infernale.