"great confusion" - Italiensk översättning

EN

"great confusion" på italienska

Se exempelmeningar för "great confusion" för att hitta översättningar enligt kontext.

Liknande översättningar för "great confusion" på italienska

great adjektiv
great!
Italian
confusion substantiv
Confusion substantiv
Italian

Användningsexempel för "great confusion" på italienska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishAlso, the means of communication have crumbled, resulting in great confusion.
Anche i mezzi di comunicazione sono tagliati e interrotti, creando ancor più confusione.
EnglishI believe there is still a great deal of confusion here between liberalisation and privatisation.
Ritengo che si faccia ancora molta confusione tra liberalizzazione e privatizzazione.
EnglishYesterday' s incident caused a great deal of confusion.
Come è accaduto ieri, infatti, possono venirsi a creare situazioni poco chiare.
EnglishYesterday's incident caused a great deal of confusion.
Come è accaduto ieri, infatti, possono venirsi a creare situazioni poco chiare.
English(NL) There is a great deal of confusion about the phenomenon of terrorism.
Sul fenomeno del terrorismo regna una grande confusione.
EnglishThere seems to be a great deal of confusion surrounding the statistics.
Per quanto riguarda le cifre regna una grande confusione.
EnglishThere is a great deal of confusion about the phenomenon of terrorism.
Sul fenomeno del terrorismo regna una grande confusione.
EnglishGreat political and institutional confusion has arisen.
Vi è stata una grande confusione a livello politico e istituzionale.
EnglishThere is a great deal of confusion among the rank and file.
Regna un’immensa confusione tra i ranghi e gli schieramenti.
EnglishThere is a great deal of confusion about this at the moment.
In questo momento a tale riguardo c'è molta incertezza.
EnglishMr President, there seems to be a great deal of confusion in this debate on Mr Tamino's report.
Signor Presidente, a mio parere in questo dibattito sulla relazione dell'onorevole Tamino si fa molta confusione.
EnglishThere is great confusion when the two look at each other.
C'è molta confusione quando si osservano l'un l'altra.
EnglishThey want to know what is possible and what is not, and that is where there is great confusion.
Vogliono sapere che cosa è possibile e che cosa non lo è, e proprio a questo riguardo regna una grande confusione.
EnglishPlease understand that there was great confusion in the Chamber at that point and I did not see you.
La prego di comprendere che, a causa della grande confusione che vi era in Aula in quel momento, io non la ho vista.
EnglishThere has been a great deal of confusion as a result of this.
EnglishRacism is a complicated issue which causes a great deal of confusion.
Proprio per questo dobbiamo vigilare, e forse riusciremo a farlo adeguatamente con l'osservatorio in programma.
EnglishThere continues to be a great deal of confusion.
EnglishMr President, this morning ’ s debate creates great confusion, because the positions we are hearing are very different.
   – Signor Presidente, il dibattito di stamani crea molta confusione, poiché i punti di vista che sentiamo sono molto diversi.
English   Mr President, this morning’s debate creates great confusion, because the positions we are hearing are very different.
   – Signor Presidente, il dibattito di stamani crea molta confusione, poiché i punti di vista che sentiamo sono molto diversi.
EnglishMadam President, there is a great deal of confusion surrounding this issue because an error has crept into the final signed version.
Signora Presidente, c'è molta confusione su questo punto, perché nella versione alla fine sottoscritta c'è un errore.

Lär dig andra ord

English
  • great confusion

Fler översättningar i bab.las tysk-svenska lexikon.