"genetically manipulated" - Italiensk översättning

EN

"genetically manipulated" på italienska

Se exempelmeningar för "genetically manipulated" för att hitta översättningar enligt kontext.

Liknande översättningar för "genetically manipulated" på italienska

genetically adverb
genet substantiv
genetic adjektiv
manipulated adjektiv
to manipulate verb

Användningsexempel för "genetically manipulated" på italienska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishThey also know that more than 90% of consumers reject genetically manipulated food.
Sanno anche che più del 90 per cento dei consumatori rifiuta gli alimenti geneticamente modificati.
EnglishThey also know that more than 90 % of consumers reject genetically manipulated food.
Sanno anche che più del 90 per cento dei consumatori rifiuta gli alimenti geneticamente modificati.
EnglishThere is currently great concern among consumers about genetically manipulated foodstuffs.
Attualmente la preoccupazione è grande, fra i consumatori, riguardo agli alimenti manipolati geneticamente.
EnglishAt long last, consumers will no longer be able to be sold genetically manipulated food under false pretences.
Finalmente non sarà più possibile vendere ai consumatori alimenti geneticamente modificati con l'inganno.
EnglishDoes it really believe that confidence in genetically manipulated foodstuffs can be created in that way?
Davvero si crede che in questo modo si possa creare fiducia nei confronti degli alimenti geneticamente modificati?
EnglishConsumer freedom means not having to buy US hormone-treated meat or genetically manipulated soya.
La libertà dei consumatori è anche la libertà di non dover acquistare carne statunitense agli ormoni o soia geneticamente manipolata.
EnglishMadam President, the labelling of genetically manipulated food and feed is a milestone for consumer protection.
Signora Presidente, l'etichettatura degli alimenti e dei mangimi geneticamente modificati è una pietra miliare per la protezione dei consumatori.
EnglishIt is only reasonable to insist that all genetically manipulated organisms must be able to be traced retrospectively to an adequate extent.
E'giustificato esigere che tutti gli organismi geneticamente manipolati siano tracciabili con sufficiente retroattività.
EnglishIt is only reasonable to insist that all genetically manipulated organisms must be able to be traced retrospectively to an adequate extent.
E' giustificato esigere che tutti gli organismi geneticamente manipolati siano tracciabili con sufficiente retroattività.
EnglishIt is not always possible to fall back on artificially bred substitutes, which furthermore have been genetically manipulated wherever possible.
Non sempre è possibile avvalersi di risorse artificiali d'allevamento, che per giunta sono magari anche manipolate geneticamente.
EnglishIt is not always possible to fall back on artificially bred substitutes, which furthermore have been genetically manipulated wherever possible.
Non sempre è possibile avvalersi di risorse artificiali d' allevamento, che per giunta sono magari anche manipolate geneticamente.
EnglishThe idea of a supplement payable by the end consumer in order to avoid the ingestion of genetically manipulated foodstuffs is absolutely unacceptable.
L'idea di un prezzo supplementare da pagare da parte del consumatore finale per evitare di ingerire alimenti geneticamente manipolati è assolutamente inaccettabile.
EnglishBecause anything else means misleading packaging with the result that our consumers are secretly sold quasi-genetically manipulated food under false pretences.
Qualsiasi altra soluzione, infatti, non è che un imbroglio e consente che ai nostri consumatori vengano somministrati, a loro insaputa, prodotti alimentari geneticamente manipolati.

Lär dig andra ord

English
  • genetically manipulated

Sök efter fler ord i det tysk-svenska lexikonet.