"generic medicines" - Italiensk översättning

EN

"generic medicines" på italienska

Se exempelmeningar för "generic medicines" för att hitta översättningar enligt kontext.

Liknande översättningar för "generic medicines" på italienska

generic adjektiv
medicine substantiv

Användningsexempel för "generic medicines" på italienska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishSimilarly, we will make sure that ACTA does not hamper access to generic medicines.
Allo stesso modo, faremo sì che l'ACTA non ostacoli l'accesso ai farmaci generici.
EnglishSecondly, you must be careful when promoting so-called generic medicines.
Secondo, è necessaria prudenza nella promozione dei farmaci cosiddetti generici.
EnglishGeneric medicines still do not have a significant enough place on the medicines market.
I farmaci generici non hanno ancora un ruolo di rilievo nel mercato farmaceutico.
EnglishWith regard to generic medicines, as I see it, they are not out of the danger zone.
Quanto ai farmaci generici, a mio parere non sono ancora fuori pericolo.
EnglishI am thinking here of the manufacturers of generic medicines, for example.
Mi riferisco, ad esempio, ai produttori di farmaci generici.
EnglishLastly, ACTA must not compromise access to generic medicines.
L'ACTA non deve compromettere l'accesso ai farmaci generici.
EnglishWashington stubbornly refuses to allow poor countries free access to generic medicines.
Washington continua a rifiutarsi con ostinazione di concedere ai paesi poveri libero accesso ai farmaci generici.
EnglishThere can be no doubt that extending patent protection would limit access to the market for generic medicines.
Senza dubbio l’estensione della tutela brevettuale limiterebbe l’accesso al mercato per i farmaci generici.
EnglishConcerns which have been raised, for example on the diversion trade in generic medicines, are being tackled.
Sono state affrontate le preoccupazioni sollevate, ad esempio, in merito alla diversione del commercio di medicinali generici.
EnglishSecondly, regarding generic medicines, India is the biggest producer of generic medicines in the developing world.
In secondo luogo, per quanto riguarda i farmaci generici, l'India ne è il maggior produttore tra i paesi in via di sviluppo.
EnglishThe next item is the Commission Statement on the 'Authorisation of generic medicines at WTO level'.
L'ordine del giorno reca la dichiarazione della Commissione sulla 'Autorizzazione all'utilizzo di medicinali generici nel quadro dell'OMC?.
EnglishThe next item is the Commission Statement on the 'Authorisation of generic medicines at WTO level '.
L'ordine del giorno reca la dichiarazione della Commissione sulla 'Autorizzazione all'utilizzo di medicinali generici nel quadro dell'OMC?.
EnglishI know there has been some controversy on the impact of EU customs legislation on trade in generic medicines.
So che sono sorte delle controversie sull'impatto della normativa doganale dell'Unione europea sul commercio dei farmaci generici.
English. - The right agreed in 2001 for developing countries to produce generic medicines was a welcome one.
per iscritto. - (EN) Il diritto dei paesi emergenti a produrre medicinali generici, concesso nel 2001, è stato un provvedimento positivo.
EnglishIf we were to do something about generic medicines, we would be able to save EUR 500 million a year in our country alone.
Se facessimo qualcosa in materia di medicinali generici, potremmo risparmiare 500 milioni di euro all'anno soltanto nel mio paese.
EnglishThe high price of many medicines forces the healthcare sector to seek cheaper alternatives, in other words generic medicines.
Il costo elevato di molti farmaci induce il sistema sanitario a cercare alternative più economiche, vale a dire i farmaci generici.
EnglishMr President, Commissioner, my first question follows on from Mr van den Berg's question in connection with generic medicines.
Signor Presidente, signor Commissario, la mia prima domanda si riallaccia a quella dell'onorevole van den Berg sui farmaci generici.
EnglishAny free trade agreement the EU signs with India must in no way limit India's ability to produce generic medicines.
Qualsiasi accordo di libero scambio l'UE sottoscriva con l'India, non deve mai limitare la capacità dell'India di produrre medicinali generici.
EnglishHowever, it should be possible for manufacturers of generic medicines to sell their products in countries outside of Europe.
Tuttavia, va tutelata la possibilità per i produttori di farmaci generici di vendere la loro produzione in paesi al di fuori dell'Europa.
EnglishAs regards public health, the World Trade Organisation has just decided in favour of access to generic medicines.
Riguardo proprio alla salute pubblica, vorrei ricordare che di recente l'Organizzazione mondiale del commercio ha approvato l'accesso ai farmaci generici.

Lär dig andra ord

English
  • generic medicines

Fler översättningar i bab.las engelsk-svenska lexikon.