"cross section of" - Italiensk översättning

EN

"cross section of" på italienska

Se exempelmeningar för "cross section of" för att hitta översättningar enligt kontext.

Liknande översättningar för "cross section of" på italienska

cross substantiv
cross adjektiv
to cross verb
section substantiv
to section verb
Italian
of preposition
Italian

Användningsexempel för "cross section of" på italienska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishSo, I could actually choose samples to cover a cross section that would cover practically the whole world.
Ho potuto trovare campioni che corrispondessero a criteri imposti, per coprire praticamente il mondo intero.
EnglishSo I'm very excited to be able to show you those images and a cross-section of my work that I've done on the polar regions.
Quindi sono molto lieto di potervi mostrare queste immagini, un campione del lavoro che ho svolto nelle regioni polari.
EnglishThis is because, to borrow Mirabeau's expression, these are not a real 'cross-section of the population'.
Questo perché commissioni e conferenze non rappresentano, per usare le parole di Mirabeau, una vera "sezione trasversale della popolazione”.
EnglishI want to see this figure increase and Internet access broadened to as wide a cross-section of society as possible.
Vorrei che questa cifra aumentasse e che Internet divenisse accessibile ad una porzione sempre più vasta e rappresentativa della società.
EnglishRepresentatives do have a ‘special status’ which is conferred on them because they are seen as a ‘cross-section of the population’.
I rappresentanti godono di fatto di uno “statuto speciale” conferito loro in quanto sono visti come “spaccato della popolazione”.
Englishin cross section
EnglishIt is also our responsibility to listen carefully to the comments from the national and regional authorities and from a cross-section of society.
È anche nostra responsabilità ascoltare con attenzione i commenti formulati dalle autorità nazionali e regionali e da una parte della società.
EnglishSo we start at the top, and we color in the cross-section of one branch in red, and we do that for the next slice and for the next slice.
Iniziamo quindi dalla cima, e coloriamo in rosso la sezione di una ramificazione, poi ripetiamo l'operazione nella fetta successiva e in quella ancora successiva.
EnglishRepresentatives do have a ‘ special status ’ which is conferred on them because they are seen as a ‘ cross-section of the population’.
La loro libertà è un diritto e un dovere, la loro responsabilità è politica e, come disse Popper una volta, per loro il giorno del giudizio è il giorno delle elezioni.
EnglishI'd like to share with you, for just two minutes only, some images, a cross-section of my work, to the beautiful music by Brandi Carlile, "Have You Ever."
Vorrei condividere con voi, in appena due minuti, alcune immagini, un campione del mio lavoro, accompagnato dalla canzone di Brandi Carlile "Have You Ever."
EnglishIf Britain is to become a high-skill, high-wage economy, then higher education must be opened up to as broad a cross-section of society as possible.
Se la Gran Bretagna vuole avere un'economia avanzata e con alti salari, allora la formazione universitaria dev'essere aperta alla parte più ampia possibile della società.
EnglishSo if you take a deeper look at the brain, one of the things, if you look at it in cross-section, what you can see is that you can't really see a whole lot of structure there.
Guardando più da vicino il cervello, se lo si guarda in sezione trasversale, ciò che si nota è che qui non si riesce a vedere una grande struttura.
EnglishIn many Member States, where the Commission operates information bureaux, it is not possible to reach a broad cross-section of the public through holding conferences for experts.
In numerosi Stati membri nei quali la Commissione mantiene Uffici d'informazione non si riesce a raggiungere l'opinione pubblica più ampia con riunioni di specialisti.
EnglishIt calls on the Commission to ensure consultation with the public at an early stage of policy-shaping, and this view is also shared by a broad cross-section of civil society.
Essa esorta la Commissione a garantire la consultazione del pubblico in una fase precoce della definizione di una politica, e questa posizione è anche condivisa da gran parte della società civile.
EnglishI should first like to point out that, during the Belgian Presidency, the importance of the implementation of Article 9 and hence of the cross-section clause has been referred to so often.
Mi preme innanzi tutto sottolineare che, durante la Presidenza belga, si è fatto più volte riferimento all'importanza dell'attuazione dell'articolo 9 e quindi della clausola trasversale.

Lär dig andra ord

English
  • cross section of

Fler översättningar i det tysk-svenska lexikonet.