"bash" - Italiensk översättning

EN

"bash" på italienska

volume_up
bash {substantiv}

EN bash
volume_up
{substantiv}

1. slang

2. annat

bash (även: bang, beat, blow, chop)
volume_up
colpo {mask.}
bash (även: bang, beating, blow, bruise)
volume_up
botta {fem.}
la mia macchina ha preso una botta alla portiera
la mia macchina ha una botta sulla portiera
bash (även: bang, blow, crack, knock)
volume_up
botto {mask.}

Synonymer (engelska) till "bash":

bash

Användningsexempel för "bash" på italienska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishPM: Last night we gave it a few too many turns and it tried to bash the roof out also.
Basta. La scorsa notte gli abbiamo dato un po' troppi giri e ha tentato di scontrarsi con il tetto.
EnglishAnd there I was crying away, and smash, bash on my rock.
Quella volta piangevo e bam, sbatto contro la roccia.
Englishgive it a bash!
EnglishMr President, I will not bash America because the whole set of international trading regulations on medicines is in a mess.
Signor Presidente, non attaccherò certo l'America per la confusione in cui è caduto l'intero sistema delle norme internazionali relative al commercio dei farmaci.
Englishto have a bash
EnglishI frequently hear this: Europe is not leading, and in my country the opposition says that Sweden is not leading: it is the will to bash on ourselves.
Sento spesso ripetere che l'Europa non ha un ruolo di leader; nel mio paese il partito all'opposizione sostiene che la Svezia non ha un ruolo di leader.