EN had
volume_up
{perfektparticip}

had
volume_up
memiliki {perf. part.}
And therefore you had a situation where every state had its own market for products.
Maka Anda akan mengalami situasi di mana setiap negara bagian memiliki pasarnya tersendiri.
We knew it had to be these three things that the machine had to have.
Kami tahu alat ini harus memiliki tiga hal.
And I saw how this had a kind of justice, in its responsibility.
Dan saya melihat bagaimana ini memiliki semacam keadilan dalam pertanggungjawabannya.
had
volume_up
ada {perf. part.}
There was a school, PS 234, that had been evacuated down at Ground Zero.
Ada sebuah sekolah, PS 234, yang telah dievakuasi dari Ground Zero.
And I knew that there had to be a way to prevent this.
Dan saya tahu bahwa ada cara untuk mencegah hal ini.
Because I had lots of them who were already HIV infected.
Karena ada banyak di antara mereka yang telah terinfeksi HIV.
had
volume_up
punya {perf. part.}
But they had not had any time to evacuate any belongings.
Tapi para warga tak punya waktu untuk mengangkut harta-bendanya.
CA: The book had three, yours had four.
CA: Di buku punya tiga, dan punya anda empat.
♫ Was wealthy, but not healthy, had no one to dwell with me, ♫
♫ Dulu sehat tetapi menjadi tidak sehat tidak punya teman untuk tinggal denganku, ♫
had
volume_up
mengalami {perf. part.}
And therefore you had a situation where every state had its own market for products.
Maka Anda akan mengalami situasi di mana setiap negara bagian memiliki pasarnya tersendiri.
(Video) David: We've really had enough of people attacking.
(Video) David: Kami telah banyak mengalami serangan.
If you look at the scene, Egypt, for 30 years, had been in a downhill -- going into a downhill.
Jika Anda melihat di lokasi kejadian, Mesir, dalam 30 tahun, selalu mengalami penurunan -- mengalami penurunan.
had
volume_up
mempunyai {perf. part.}
Of course, I had no hair and no immune system.
Tentu saja, Saya tidak berambut dan tidak mempunyai sistem kekebalan.
Well he had a wonderful expression, but only one.
Dia mempunyai ekspresi yang menarik, tapi hanya satu.
But Rosey Grier also had another passion.
Tapi Rosey Grier juga mempunyai ketertarikan lain.
had (även: gotten)
volume_up
mendapat {perf. part.}
They only had Islamic education, very little of it.
Mereka hanya mendapat sedikit pendidikan Islam.
And then, in a way, I knew that they had always been there.
Saya mendapat isyarat-isyarat ini di manapun.
Since that time, we've had all kinds of acknowledgment.
Sejak saat itu, kami mendapat semua pengakuan ini.
had
volume_up
menemukan {perf. part.}
They came across new creatures they had not seen before.
Mereka menemukan makhluk baru yang belum pernah mereka lihat.
So we had to try to find a way to form it into useful briquettes.
Jadi kami harus mencoba menemukan cara membuatnya menjadi bata yang berguna.
I found out that people had rowed across oceans.
Saya menemukan bahwa orang-orang telah mendayung melintasi lautan.
had (även: got)
volume_up
mendapatkan {perf. part.}
So we had to get complex intelligence together, we had to line up the ability to act.
Jadi kami harus mendapatkan kecerdasaran yang rumit bersama, kami harus menata kemampuan untuk bertindak.
Because in those opening weeks, we all had nightmares.
Karena di minggu-minggu awal, kami semua mendapatkan mimpi buruk.
In the year she had the Jeep, she saved 4,500 girls from being cut.
Di tahun dia mendapatkan Jeep, dia menyelamatkan 4.500 gadis dari penyunatan.
had (även: got)
volume_up
memperoleh {perf. part.}
And after the trial had been running for a little while, he gathered together all his colleagues around his table, and he said, "Well, gentlemen, we have some preliminary results.
Dan setelah percobaannya berjalan beberapa saat, dia mengumpulkan seluruh rekan-rekannya di sekeliling mejanya dan dia berkata, "Saudara-saudara, kita sudah memperoleh hasil sementara.

Användningsexempel för "had" på indonesiska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishWell, if that had been the case, there would have been no Industrial Revolution.
Kalau itu yang terjadi, tidak akan terjadi yang namanya Revolusi Industri.
EnglishThey'd released a bunch of people, but they still had about 700 people hostage.
Mereka melepaskan beberapa orang, namun masih menahan sekitar 700 sandera.
EnglishAnd her tribe has had to move three times in the last 10 years because of the oil spills.
Sukunya harus pindah tiga kali dalam 10 tahun terakhir karena ceceran minyak.
EnglishAnd suddenly we had Netscape, and we had Yahoo and we had, indeed, the entire dotcom bubble.
Tiba-tiba muncul Netscape, dan Yahoo! tiba-tiba muncul seluruh gelembung dotcom.
EnglishSo we had been there for 20 minutes; we were happy to exit the store.
Kami berada di sana selama 20 menit, dan kami dengan bahagia keluar dari sana.
EnglishAnd they caught a couple of my guys who had hidden cameras in duffel bags.
Dan mereka menangkap beberapa orang dengan kamera tersembunyi di tasnya.
EnglishWe did this experiment with a group of patients who had anterograde amnesia.
Kami melakukan eksperimen ini dengan sekelompok pasien yang menderita amnesia anterograde.
EnglishPeople in that group realized that Obama had never shut them down.
Orang-orang dalam kelompok itu menyadari bahwa Obama tidak mematikan suara mereka.
EnglishWe had progress in elections -- all of this with the so-called light footprint.
Kemajuan dalam pemilu -- semua hal ini yang disebut jejak ringan.
EnglishOne was growing out the front and it had already erupted, and it latched onto the bowel.
Salah satunya tumbuh ke depan dan sudah pecah, dan menempel pada usus.
EnglishBut that's what he had all his life, people walking away from him.
Namun itulah yang dialami sepanjang hidupnya orang-orang menghindar darinya.
EnglishThe advantage the country had was human capital -- nothing else but human capital.
Keuntungan yang dimiliki adalah sumber daya manusia -- bukan yang lain tapi sumber daya manusia.
EnglishI had built a persona all around what I could and couldn't do.
Saya sudah membangun pribadi tentang apa yang bisa dan tidak bisa saya lakukan.
EnglishAnd what this guy had done: he used to produce these fabulously beautiful watches.
Dan apa yang dilakukannya adalah membuat banyak jam yang indah.
EnglishBecause I thought that had been eradicated in the way that smallpox had been eradicated.
Karena saya kira polio sudah berhasil diberantas sama seperti cacar.
EnglishSo there is the pattern that every one of them had, but they all were a little different too.
Inilah pola yang dimiliki setiap pembunuh psikopat, namun mereka semua sedikit berbeda.
EnglishTime passed, and they thought he had surely forgotten them, at first.
Waktu terus berlalu, dan mereka mengira dia sudah benar-benar melupakannya, pada awalnya.
EnglishAnd then we had dance solos where only one person would dance and everybody would point to them.
Lalu kami menyuruh salah satu orang menari solo dan semua orang lain akan menunjuknya.
EnglishIf I had to hear it 24 hours, non-stop, it might be very tiring.
Jika saya harus mendengarkannya 24 jam, non-stop, mungkin akan melelahkan.
EnglishYou do that because, 27 years before, an airborne sergeant had taught me to do that.
Anda melakukannya karena, 27 tahun yang lalu, seorang sersan udara telah mengajarkan saya hal itu.

Lär dig andra ord