"remember his" - Fransk översättning

EN

"remember his" på franska

Se exempelmeningar för "remember his" för att hitta översättningar enligt kontext.

Liknande översättningar för "remember his" på franska

to remember verb
his pronomen
French
hi interjektion
French

Användningsexempel för "remember his" på franska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishAll of my life, I shall remember Mr. Pearson, his kindness, and his good humour.
Toute ma vie, je me souviendrai de M. Pearson, de sa bonté, de son humour.
EnglishLater, he will wake up in front of the television...... but not remember his dream.
Plus tard, il se réveille devant la télé, mais ne se rappelle pas son rêve.
EnglishI will make sure I remember it and convey his opinion to the Members of the Commission.
Je ne l'oublierai pas et j'exprimerai son avis devant le Collège des commissaires.
EnglishWe all remember his brilliant turn as Duplessis in the series by the same name.
On se souvient tous de sa brillante interprétation de Duplessis dans la série du même nom.
EnglishI still remember when his wife fell seriously ill. I sent her a personal note.
Je me souviendrai toujours lorsque son épouse est tombée très malade.
EnglishWe remember his wealth of knowledge, his generosity and his friendly smile.
Nous nous rappelons ses connaissances intarissables, sa générosité et son sourire amical.
EnglishI remember that even before his election he was known as an excellent administrator.
Je me rappelle qu'avant son élection, on parlait de lui comme d'un excellent administrateur.
EnglishHe was particularly successful with roses, and I remember his rose gardens in Halifax.
Il était particulièrement habile avec les roses et je me souviens de sa roseraie à Halifax.
EnglishI remember his visit to the great symbol of that gross division, Berlin, with its wall.
Je me souviens de sa visite au célèbre symbole de cette division brutale, Berlin et son mur.
EnglishHis colleagues in the Senate will remember his kindness, his courtesy and his calm.
Ses collègues du Sénat se souviendront de sa gentillesse, de sa courtoisie et de sa tranquillité.
EnglishWe remember his talents as an organizer, his undeniable efficiency.
Nous retenons ses talents d'organisateur, d'une efficacité incontestable.
EnglishAnd (remember) when Moses told his people: "God commands you to sacrifice a cow."
(Et rappelez-vous,) lorsque Moïse dit à son peuple: "Certes Allah vous ordonne d'immoler une vache".
EnglishMugabe should remember his promise to step down and do so now.
Mugabe doit se rappeler sa promesse de se retirer du pouvoir et le faire maintenant.
EnglishEvery once in a while, we heard him regale this Senate, and I remember his words to this day.
De temps en temps, le Sénat pouvait se régaler de ses paroles, que je n'ai jamais oubliées.
EnglishI remember his work with the Dignity Foundation, which he founded.
Je me rappelle son travail avec la Dignity Foundation, qu'il a fondée.
EnglishI do not remember his answer because I do not think he had one.
Je ne me souviens pas de sa réponse, car il n'en avait probablement pas.
EnglishHe wanted people to remember him at his best, and he was terrific.
Il voulait que les gens se souviennent de lui sous son meilleur jour.
EnglishMany in that place will remember him for his wisdom and excellent advice.
Beaucoup à la Chambre des lords vont se rappeler de lui pour sa sagesse et ses excellents conseils.
EnglishWe will remember Howard and continue his work on behalf of Aboriginal veterans.
Nous nous souviendrons d'Howard et nous poursuivrons son travail au nom des anciens combattants autochtones.
EnglishAnd (remember) when Moses warned his people, saying: "O my people!
(Souvenez-vous) lorsque Moïse dit à son peuple: "ô, mon peuple

Lär dig andra ord

English
  • remember his

Mer i det svensk-engelska lexikonet.