"occupational disease" - Fransk översättning

EN

"occupational disease" på franska

EN occupational disease
volume_up
{substantiv}

1. medicinvetenskap

occupational disease (även: industrial disease)
6) a benefit in the case of an accident at work or an occupational disease;
6) Allocation d'accident de travail ou de maladie professionnelle;
- Benefits in the event of an accident at work or an occupational disease;
- Prestations en cas d'accident du travail et de maladie professionnelle;
Compensation for damages in the event of an industrial accident or occupational disease
Indemnisation du préjudice causé par un accident du travail ou une maladie professionnelle

Synonymer (engelska) till "occupational disease":

occupational disease

Liknande översättningar för "occupational disease" på franska

occupational adjektiv
disease substantiv
occupation substantiv

Användningsexempel för "occupational disease" på franska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishProphylactics, treatment and prevention of epidemic, endemic, occupational and other disease
L'AMELIORATION DE TOUS LES ASPECTS DE L'HYGIENE DU MILIEU ET DE L'HYGIENE INDUSTRIELLE
EnglishThe new ceiling applies also to occupational disease benefits.
Cette revalorisation du plafond vaut également pour les maladies professionnelles
EnglishUnfavourable labour conditions caused occupational disease in 56 persons.
Les conditions de travail défavorables se sont traduites par 56 cas de maladies professionnelles.
EnglishPilot project regarding occupational disease prevention
Projet pilote de prévention en matière de maladies professionnelles
EnglishOD - occupational disease.
Abréviations: AT - Accidents du travail MT - Maladies professionnelles
EnglishThe following are also insured against injury at work and occupational disease:
Les personnes énumérées ci-après sont également assurées contre les accidents du travail et les maladies professionnelles:
EnglishThe insurance also covers occupational disease.
Cette assurance couvre également les maladies professionnelles.
Englishc) (c) Industrial accidents and occupational disease
c) Accidents du travail et maladies professionnelles
EnglishInsurance against sickness and injury outside work; Insurance against injury at work and occupational disease.
La maladie et les accidents non professionnels; Les accidents du travail et les maladies professionnelles.
EnglishThe level of occupational disease is high.
L'incidence des maladies professionnelles est élevée.
EnglishOn the basis of this concept paper, the draft Work Accident and Occupational Disease Insurance Act has been elaborated.
Sur cette base a été élaboré le projet de loi sur les accidents de travail et les maladies professionnelles.
EnglishCompensation for damage to health sustained as a result of an accident at agricultural work or occupational disease;
Le niveau de vie de la population polonaise est analysé tous les ans par le Service national de la statistique, le GUS.
EnglishSickness due to accident and occupational disease benefit; Lump-sum benefit; Periodic benefit; Death benefit.
Prestations en cas d'accidents ou de maladies du travail; Prestation forfaitaire; Prestations périodiques; Indemnité de décès.
EnglishIn 1998, the Government approved a concept paper on work accident and occupational disease insurance.
En 1998, le Gouvernement a approuvé un document de base concernant l'assurance des accidents de travail et des maladies professionnelles.
EnglishCompensation to victims of occupational injury or disease is guaranteed for all the workers on the same basis (Article 53).
Les blessures ou maladies professionnelles entraînent une compensation garantie à tous les travailleurs (article 53).
EnglishSpeaker, occupational accidents and disease continue to be a very serious problem in Canada.
Monsieur le Président, le phénomène des accidents de travail et des maladies professionnelles au Canada continue d'être un problème très sérieux.
EnglishSpeaker, occupational accidents and disease in Canada continue to be a very serious problem.
Monsieur le Président, le phénomène des accidents de travail et des maladies professionnelles au Canada continue d'être un problème très sérieux.
EnglishReproductive health has deteriorated and there is a high incidence of occupational disease, injury and disability.
On constate une tendance à la détérioration de la santé génésique et une multiplication des maladies, accidents et handicaps professionnels.
EnglishIn particular, States should pursue policies designed to prevent occupational disease and industrial accidents.
En particulier, les États doivent s'efforcer de mener une politique visant à prévenir les maladies professionnelles et les accidents du travail.
English(a) Had been caused by an accident at work, on the way to or from work, or by an occupational disease;
Ses recettes sont les dotations publiques et les cotisations collectées en même temps que la cotisation à la Caisse d'assurance sociale et représentant 3 %.