EN Nip
volume_up
{substantiv}

1. geografi, brittisk engelska

Nip
volume_up
Nippon {mask.}

Användningsexempel för "Nip" på franska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishTo develop the structure, framework and procedures for the development of the NIP.
Définir la structure, le cadre et les démarches nécessaires à l'élaboration du plan.
EnglishIs NIP being reviewed as a result of an amendment to the Convention or its annexes?
Le NIP est-il revu suite à un amendement à la Convention ou à ses annexes ?
EnglishNIP National Implementation Plan (for the Stockholm Convention) SGP Small Grants Program
PNM Plan national de mise en œuvre (élaboré au titre de la Convention de Stockholm)
EnglishEquipping the BJS register with the NIP numbers which are identity numbers for the tax system.
Porter sur le Registre statistique les numéros d'identification du système fiscal;
EnglishFollow phase III of the NIP Guidance: “Priority assessment and objective setting”.
Suivre la phase III des Directives: “Evaluation des priorités et détermination des objectifs”.
EnglishTable 6: Progress in NIP development: status as of December 15, 2006.
Tableau 6 : État d'avancement des plans nationaux de mise en œuvre au 15 décembre 2006
EnglishDeveloping strict legal measures to nip the danger in the bud.
Élaborer des mesures juridiques strictes afin d'écarter le danger dès le départ.
EnglishAnnex B lists all the countries receiving NIP funding from the GEF.
Projets en instance et activités financées par le mécanisme de préparation des projets
EnglishFollow phase IV of the NIP Guidance: “Formulation of the NIP”.
Suivre la phase IV des Directives: “Formulation du Plan national de mise en œuvre”
EnglishThe concern was to nip the phenomenon in the bud, before it became a matter of real concern.
Il s'agit d'étouffer le phénomène dans l'œuf avant qu'il ne devienne vraiment préoccupant.
EnglishFollow, as appropriate, phase V of the NIP Guidance: “Endorsement and submission of NIP
Suivre, le cas échéant, la phase V des Directives: “Adoption et présentation du Plan national”
EnglishTo put in place the mechanism for implementation of the NIP.
Mettre en place le mécanisme chargé d'appliquer le Plan national de mise en œuvre.
EnglishTable 6: Progress in NIP development: status as of Nov 15, 2005
Tableau 6 : État d'avancement des plans nationaux de mise en œuvre au 15 novembre 2005
EnglishTo communicate clearly the scope, need for, purpose and value of the NIP.
Indiquer clairement la portée, la nécessité, l'objet et l'utilité du Plan national de mise en œuvre.
EnglishI was scrounging around a Nip camp and listened in on a sake party.
En fouinant aux abords d'un camp, j'ai surpris des conversations.
EnglishIn this table, countries with a draft NIP are accounted for under phase 5.
Dans ce tableau, les pays ayant terminé la rédaction d'un projet de plan sont classés dans la phase 5.
EnglishIn this table, countries with a draft NIP are accounted for under phase 5.
Dans ce tableau, les pays ayant terminé la rédaction d'un projet de plan sont classés dans la phase 5.
EnglishIt is time to nip this tendency in the bud: to stop it ab ovo.
Il est temps de tuer cette tendance dans l'œuf: de la stopper ab ovo.
EnglishRecommended elements for consideration in outline of NIP
Eléments à prendre en considération pour l'esquisse du Plan national de mise en œuvre
EnglishMechanism in place to carry forward implementation of the NIP.
Un mécanisme a été mis en place pour assurer l'application du Plan national de mise en œuvre.