"cruise passenger" - Fransk översättning

EN

"cruise passenger" på franska

EN cruise passenger
volume_up
{substantiv}

cruise passenger
volume_up
croisiériste {substantiv}
Excursion d'un croisiériste

Liknande översättningar för "cruise passenger" på franska

cruise substantiv
to cruise verb
passenger substantiv
French

Användningsexempel för "cruise passenger" på franska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishCruise passengers on a cruise passenger excursion are excluded.
Les croisiéristes en excursion au cours d'une croisière sont exclus.
EnglishImmigration officers are stationed at the seaport when cruise passenger ships are scheduled to visit.
D'autres sont envoyés en poste au port maritime lorsque des bateaux de croisière sont attendus.
EnglishCruise passengers on a cruise passenger excursion are excluded.
Les croisiéristes en excursion sont exclus.
EnglishCruise passengers on cruise passenger excursion are excluded.
Les croisiéristes en excursion sont exclus.
EnglishAir arrivals grew a strong 6.6 per cent, while cruise passenger arrivals were less robust at 3.3 per cent.
Les arrivées par avion ont augmenté de 6,6 %, celles de voyageurs en croisière se chiffrant à un plus modeste 3,3 %.
EnglishA short visit by a cruise passenger to a tourist attraction associated with a port while retaining a cabin on board.
Lors d'une croisière, brève visite à une attraction touristique liée à un port par un passager qui garde sa cabine à bord.
EnglishCruise passenger arrivals declined from 354,024 in 2007 to 286,408, which represents a reduction of 19.1 per cent.
Le nombre de touristes de croisière est passé de 354 024 en 2007 à 286 408 en 2008, ce qui correspond à une diminution de 19,1 %.
EnglishExcursion, Cruise passenger - E.V-31
EnglishTourism, the fastest-growing industry, had seen an increase of 21 per cent in cruise ship passenger visits and a rise of 18 per cent in land-based tourists.
Le nombre de visites à terre des passagers des bateaux de croisière a augmenté de 21 % et celui des touristes de 18 %.
EnglishCroix in the itineraries of two 700-passenger cruise ships.
La compagnie Asamara Cruise Lines inclura elle aussi Sainte-Croix dans les itinéraires de croisière de deux navires, conçus pour accueillir 700 passagers, à partir de 2009.
EnglishIn total, it is estimated that cruise passenger, crew and cruise lines contribute in excess of US$ 70 million annually to Bermuda's economy.
On estime que les passagers et l'équipage des navires de croisière apportent globalement plus de 70 millions de dollars par an à l'économie des Bermudes.
EnglishWhile 505,473 visitors arrived by air in 1999, up 7.8 per cent from 1998, cruise passenger arrivals were down by 10 per cent.
Au cours de 1999, 505 473 visiteurs sont arrivés par avion, soit une hausse de 7,8 % par rapport à 1998, mais les arrivées de passagers de croisière ont diminué de 10 %.
EnglishHotel occupancy had declined by one third, average hotel rates had fallen 25 per cent and cruise passenger spending had been curtailed.
Les taux d'occupation hôtelière ont baissé d'un tiers, les taux moyens des hôtels avaient chuté de 25 % et les dépenses des voyageurs en croisière avaient diminué.
EnglishCruise-ship passenger numbers increased from 1994 to 1997, to reach 866,609; in 1998 the number fell by 1.6 per cent to 852,507.
Le nombre des passagers en croisière a augmenté entre 1994 et 1997 pour atteindre le chiffre de 866 609, puis a légèrement diminué en 1998, pour passer à 852 507, soit une baisse de 1,6 %.
EnglishThe seaport deals mostly with cargo on ships and in containers but there are between five or six cruise passenger ships coming into port in Mahe every year.
Le port est surtout le point d'entrée de marchandises transportées par bateaux et conteneurs, mais cinq ou six navires de croisière mouillent à Mahe chaque année.
EnglishAs previously reported, the Territory has enhanced its cruise sector which is reflecting in a rising number of cruise passenger arrivals.
Comme cela a été mentionné précédemment, la Nouvelle-Calédonie a renforcé le secteur du tourisme de croisière, comme en témoigne le nombre croissant des bateaux qui mouillent dans ses eaux.
EnglishCruise ship passenger arrivals of 470,801 persons still represent the main category of visitor to the territory, accounting for approximately 53 per cent of total arrivals in 2007.
Les croisiéristes, estimés à 470 801 personnes, représentent toujours la catégorie de visiteurs la plus importante, approximativement 53 % du nombre total de touristes en 2007.