"Congolese army" - Fransk översättning

EN

"Congolese army" på franska

Se exempelmeningar för "Congolese army" för att hitta översättningar enligt kontext.

Liknande översättningar för "Congolese army" på franska

Congolese substantiv
French
army substantiv

Användningsexempel för "Congolese army" på franska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishIt is well known to everyone that the Congolese army is in a lamentable state.
Ce n'est un secret pour personne que l'armée congolaise se trouve en piteux état.
EnglishFDLR continues to obtain weapons and ammunition from the Congolese army, FARDC.
Les FDLR continuent d'obtenir des armes et des munitions de l'armée congolaise, les FARDC.
EnglishThe Government had established a strategy regarding a future Congolese Army.
Il avait défini une stratégie relative à l'avenir de l'armée congolaise.
EnglishThe RCD-K/ML military wing is the Congolese People's Army (APC).
Le RCD-K/ML a une aile militaire, qui est l'armée du peuple congolais (APC).
EnglishThere are reported rapes by almost all fighting parties, including the Congolese army.
Pratiquement toutes les parties combattantes se livrent au viol, y compris l'armée congolaise.
EnglishThe blame for this whole tragedy lies both with the Congolese army and Rwandan rebels.
La responsabilité de cette tragédie incombe à la fois à l'armée congolaise et aux rebelles rwandais.
EnglishIn North Kivu, the Congolese army, for practical purposes, no longer exists.
Au Nord-Kivu, l'armée congolaise n'existe quasiment plus.
EnglishOnly a serious and sustained military effort on the part of the Congolese Army will yield success.
Seul un effort sérieux et soutenu de la part de l'armée congolaise pourra garantir le succès.
EnglishNational Congolese Army, the military branch of RCD-G (Congolese Rally for Democracy-Goma).
Armée nationale congolaise, branche militaire du RDC-G (Rassemblement congolais pour la démocratie-Goma).
EnglishCNDP is a political movement with a military wing called the Congolese National Army (ANC).
Le CNDP est un mouvement politique doté d'une aile militaire dénommée « Armée nationale congolaise (ANC) ».
EnglishThat being the case, MONUC has neither the means nor the mission to take the place of the Congolese army.
Cela étant, la MONUC n'a ni les moyens, ni la vocation de se substituer à l'armée congolaise.
EnglishThis impelled the Congolese army to take power on 24 November 1965 under President Mobutu.
Ce qui poussa l'Armée congolaise à prendre le pouvoir, le 24 novembre 1965, sous l'égide du Président MOBUTU.
EnglishThis impelled the Congolese army to take power on 24 November 1965 under President Mobutu.
Ce qui poussa l'Armée congolaise à prendre le pouvoir, le 24 novembre 1965, sous l'égide du Président Mobutu.
EnglishWe are well aware that the problem will not be solved by the Congolese army and police.
On sait parfaitement que ce ne sont pas l’armée congolaise ou la police congolaise qui peuvent régler cette question.
EnglishIn the coming months, a new focus will be placed by that Mission on the reconstruction of the Congolese army.
Au cours des mois à venir, la Mission recentrera son action sur la reconstruction de l'armée congolaise.
EnglishThe Congolese authorities and army will not be able to resolve the region's problems on their own.
Les autorités congolaises et l'armée ne seront pas en mesure de résoudre par elles-mêmes les problèmes de la région.
EnglishHowever, solid coordination of these actions with the authorities and with the Congolese army is still essential.
Une bonne coordination de ces actions avec les autorités et l'armée congolaises demeure toutefois indispensable.
EnglishThe Congolese army continues to lack the human, technical and financial resources to carry out its mission.
L'armée congolaise manque toujours des ressources humaines, techniques et financières requises pour accomplir sa mission.
EnglishIn that connection, UNFPA helped develop an HIV/AIDS prevention programme for the Congolese army and police.
À cet égard, le FNUAP a aidé au développement d'un programme de prévention du VIH/sida au sein de l'armée et la police congolaises.
EnglishI could mention the rebel groups, the fighters of the Democratic Forces for the Liberation of Rwanda, and the Congolese army.
Qu'il s'agisse des groupes rebelles, des combattants des Forces démocratiques pour la libération du Rwanda ou de l'armée congolaise.

Lär dig andra ord

English
  • Congolese army

Ännu fler översättningar i bab.las engelsk-svenska lexikon.