"competitiveness" - Fransk översättning

EN

"competitiveness" på franska

volume_up
competitive {substantiv}

EN competitiveness
volume_up
{substantiv}

1. allmänt

competitiveness (även: competitivity)
Internal competitiveness has increased, which will strengthen our external competitiveness.
La compétitivité interne a progressé, ce qui renforcera notre compétitivité externe.
BUILDING PRODUCTIVE CAPACITIES AND INTERNATIONAL COMPETITIVENESS Policy analysis
Le renforcement des capacités productives et de la compétitivité internationale
First, competitiveness needs sustainability - but sustainability needs competitiveness.
Premièrement, la compétitivité a besoin de durabilité - mais la durabilité a besoin de compétitivité.

2. ekonomi

competitiveness
Internal competitiveness has increased, which will strengthen our external competitiveness.
La compétitivité interne a progressé, ce qui renforcera notre compétitivité externe.
BUILDING PRODUCTIVE CAPACITIES AND INTERNATIONAL COMPETITIVENESS Policy analysis
Le renforcement des capacités productives et de la compétitivité internationale
First, competitiveness needs sustainability - but sustainability needs competitiveness.
Premièrement, la compétitivité a besoin de durabilité - mais la durabilité a besoin de compétitivité.

Synonymer (engelska) till "competitiveness":

competitiveness
English
competitive

Användningsexempel för "competitiveness" på franska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishCompetitiveness of developing country biofuel producers and barriers to trade 16
3.3 Stratégies visant à atténuer les effets des hausses des prix du pétrole 16
EnglishTradeCAN (2004): A Tool to Analyze International Competitiveness, CD version.
TradeCAN (2004): A Tool to Analyze International Competitiveness, version CD.
EnglishTwo main approaches can be distinguished when considering national competitiveness:
a) La vision étroite s'arrête à la mesure des coûts et des résultats à l'extérieur;
EnglishArguments related to competitiveness will always take the upper hand, after all.
En effet, les arguments relatifs à la concurrence joueront toujours le rôle principal.
English"Enhancing competitiveness: trade, finance, entrepreneurship and partnership"
« Renforcer la concurrence : commerce, finance, esprit d'entreprise et partenariat »
EnglishThere again the end result is a boost in productivity and competitiveness.
Encore là, il s'ensuit une recrudescence de la productivité et de la concurrence.
EnglishThese factors often act as disincentives to investment and competitiveness.
Ces facteurs conduisent souvent à décourager les investissements et la concurrence.
EnglishIn the field of improving the competitiveness of small and medium-sized
Neuvième session Genève, 22-25 février 2005 Point 6 de l'ordre du jour provisoire
EnglishIMPROVING THE COMPETITIVENESS OF SMEs THROUGH ENHANCING PRODUCTIVE CAPACITY
RECOMMANDATIONS CONCERTÉES ADOPTÉES PAR LA COMMISSION À SA NEUVIÈME SESSION
EnglishProgramme Component D.2: Competitiveness Analysis and Trade-related Policies 56
Élément de programme C.10: Priorités régionales, mobilisation de fonds et partenariats 56
EnglishPresident-in-Office, you mention competitiveness, economic growth and deregulation.
La question est de savoir si, cette fois, les actes suivront les paroles.
EnglishBetter lawmaking relates not only to competitiveness, but also to citizenship.
Mais je dois souligner par ailleurs que la mise en œ uvre est devenue un point critique.
EnglishPROEX-EMPRETEC: Supporting Domestic Companies' Efforts to Achieve Export Competitiveness
PROEX-EMPRETEC: Assistance offerte aux sociétés nationales en vue d'améliorer
EnglishIMPROVING THE COMPETITIVENESS OF SMEs THROUGH ENHANCING PRODUCTIVE CAPACITY
RECOMMANDATIONS CONCERTÉES ADOPTÉES PAR LA COMMISSION À SA DIXIÈME SESSION
EnglishCompetitiveness and smooth operation of the latter will not be ensured either.
Cela signifie que le gaz pourra passer les frontières sans restriction.
EnglishIf aid is granted for a longer period of time, then competitiveness becomes distorted.
Si l'aide est octroyée à plus long terme, il y aura une distorsion de la concurrence.
EnglishIMPROVING THE COMPETITIVENESS OF SMEs THROUGH ENHANCING PRODUCTIVE CAPACITY
RECOMMANDATIONS CONCERTÉES ADOPTÉES PAR LA COMMISSION À SA ONZIÈME SESSION
EnglishCompetitiveness and Upgrading in Clusters and Value Chains: The Case of Latin America.
Competitiveness and Upgrading in Clusters and Value Chains: The Case of Latin America.
EnglishWorld Investment Report: Transnational Corporations and Export Competitiveness, p.xx.
World Investment Report: Transnational Corporations and Export Competitiveness, p. 118.
EnglishI therefore call for the necessary balance between competitiveness and solidarity.
   - Je souhaiterais remercier une nouvelle fois le rapporteur pour son excellent rapport.