"competitive tender" - Fransk översättning

EN

"competitive tender" på franska

volume_up
competitive tender {substantiv} [exempel]

EN competitive tender
volume_up
{substantiv} [exempel]

1. näringsliv

competitive tender
volume_up
appel d'offres {mask.} [ex.]
There was no open, competitive tender process, and the contract was not referred to the Monopolies and Contracts Commission.
Le marché conclu n'a fait l'objet d'aucun appel d'offres ouvert, et il n'a pas été soumis à la Commission libérienne des monopoles et des contrats.
Next, the intermediary institutions should be selected in an open and transparent manner, using competitive tender where feasible.
Ensuite, les institutions intermédiaires devraient être sélectionnées de façon ouverte et transparente, par la voie d'appel d'offres lorsque cela est possible.
The cost of undertaking such a project has not been disclosed, as the Department considered that disclosure of cost estimates could prejudice the competitive tender process.
Le coût estimé d'un tel projet n'a pas été rendu public car le Ministère a jugé que cela nuirait au processus d'appel d'offres.

Liknande översättningar för "competitive tender" på franska

competitive substantiv
competitive adjektiv
tender substantiv
tender adjektiv
to tender verb

Användningsexempel för "competitive tender" på franska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishFerguson ’ s recently lost a competitive tender to a company called Remontowa in Gdansk in Poland.
L’ entreprise pense l’ avoir perdu en raison d’ une concurrence déloyale.
EnglishFerguson’s recently lost a competitive tender to a company called Remontowa in Gdansk in Poland.
Ferguson a récemment perdu un marché au profit d’une entreprise nommée Remontowa, située à Gdansk en Pologne.
English• Support for productive projects among organized rural women's groups, through the competitive tender mechanism.
• Appui à des projets productifs de groupes organisés de femmes rurales, au travers d'un mécanisme d'appels d'offres.
EnglishPricewaterhouseCoopers (PwC) participated in this competitive tender and was notified on February 2nd that it had been selected to carry out the work.
La firme PriceWaterhouse Coopers (PwC) a appris le 2 février qu'elle avait été sélectionnée pour exécuter le projet.
English2) Major development in transport regulation concerning railways was the competitive tender for 15% of the Danish passenger rail transport.
2)  La principale mesure prise en ce qui concerne la réglementation des chemins de fer a été l'adjudication de 15 % des transports ferroviaires de voyageurs.
EnglishThe cost of undertaking the airport project has not been disclosed, as DFID considers that disclosure of cost estimates could prejudice the competitive tender process.
Le coût du projet n'a pas été rendu public car, selon le Ministère du développement international, cela pourrait compromettre la procédure d'appels d'offres.
EnglishIn some countries these are virtually state-run administrations, in other cases there are private companies and in yet others there are calls for competitive tender.
Dans certains cas, il s'agit de quasi administrations étatiques; dans d'autres, il s'agit de sociétés privées. Dans d'autres cas, on agit en faisant appel à la concurrence.
EnglishBy January 2003, the winner of the first competitive tender for passenger transport by rail was expected to start operating on 15% of the rail network.
En janvier 2003, le candidat retenu à la suite de la première mise en adjudication d'un service de transport de voyageurs par rail devait inaugurer l'exploitation sur 15 % du réseau ferré.
EnglishIn Denmark, for example, the competitive tender for 15% of the Danish passenger rail transport was launched for the first time ever, putting passenger rail transport out for competitive tendering.
Le Danemark par exemple a pour la première fois de son histoire lancé un appel à la concurrence concernant une partie (15 %) du transport ferroviaire de voyageurs.