"children placed in" - Fransk översättning
EN
"children placed in" på franska
Se exempelmeningar för "children placed in" för att hitta översättningar enligt kontext.
Liknande översättningar
Liknande översättningar för "children placed in" på franska
children substantiv
French
placed adjektiv
French
place substantiv
French
place adjektiv
French
in adverb
French
in preposition
French
In
French
Användningsexempel
Användningsexempel för "children placed in" på franska
Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.
EnglishAll children placed in care are provided with a care plan, specific to their needs.
more_vert
Tous les enfants placés bénéficient d'un plan de soins spécifique à leurs besoins.
EnglishA case file record is maintained for children placed in correction centres.
more_vert
Un dossier est tenu pour chaque enfant placé dans un centre de redressement.
EnglishAs at 31 December 2000, Luxembourg had 222 children placed with foster families.
more_vert
Au 31 décembre 2000, 222 enfants étaient placés au Luxembourg dans des familles d'accueil.
EnglishNumber of children placed in alternative care (Family Supervision Agency)
more_vert
Nombre d'enfants placés sous protection de remplacement (Service de suivi familial)
EnglishNumber of children placed in the Education and Training Centre for Children
more_vert
Nombre d'enfants placés au Centre d'éducation et de formation pour enfants
EnglishNumber of children placed with adoptive families, by adoption regime and year
more_vert
Nombre d'enfants placés dans des familles adoptives selon le régime d'adoption, par année
EnglishNumber of adoption requests and children placed with a family, by year
more_vert
Nombre de demandes d'adoption et d'enfants placés dans des familles, par année
EnglishThere are currently a total of 11 children placed with foster families.
more_vert
Actuellement, 10 enfants au total sont placés dans des familles nourricières.
EnglishAccommodation of children placed under supervision by Family Supervision Agency in 2003
more_vert
Accueil des enfants placés sous surveillance par le Service de suivi familial en 2003
English(e) At the high percentage of children placed in correctional-educational institutions; and
more_vert
e) Le pourcentage d'enfants placés en établissement correctionnel éducatif est élevé;
EnglishTable 13: Children placed in foster families by the Ministry of Labor and
more_vert
Tableau 13 : Enfants placés dans des familles d'accueil par le Ministère du travail et des
EnglishChildren placed in foster families by the Ministry of Labor and Social Affairs
more_vert
Enfants placés dans des familles d'accueil par le Ministère du travail et des affaires sociales
EnglishChildren placed in correctional institutions for juveniles or adults are:
more_vert
Les enfants placés dans les établissements pénitentiaires pour mineurs ou pour adultes sont :
EnglishBudget allocations for the children placed (5 million CFAF in 1997).
more_vert
Dotations budgétaires pour les enfants placés (5 000 000 FCFA en 1997).
EnglishThe following details show the number of children placed in Voluntary Children's Homes.
more_vert
Le tableau no 2 donne des précisions sur le nombre d'enfants placés dans des foyers bénévoles.
English- Monitoring of the situation of children placed in alternative care;
more_vert
- Le suivi du cas de l'enfant qui fait l'objet d'une mesure de protection de remplacement;
EnglishTotal numbers of children placed with child welfare services (in thousands)
more_vert
Évolution du nombre total d'enfants confiés à l'aide sociale à l'enfance (en milliers d'enfants)
EnglishTable 7: Breakdown of children placed through an international adoption, 1999-2005
more_vert
Tableau no 7: Situation des enfants ayant faits l'objet d'adoption internationale de 1999 à 2005 47
EnglishMaterialization of some of the fundamental rights of children placed in community homes.
more_vert
Exercice de certains des droits fondamentaux des enfants placés dans des foyers communautaires.
English(c) Children placed in “alternative families” under the kafalah system
more_vert
c) Nombre d'enfants accueillis dans le cadre de la kafalah par des «familles de substitution»