"bank statement" - Fransk översättning

EN

"bank statement" på franska

EN bank statement
volume_up
{substantiv}

bank statement
Finally, CLE provided what may be a bank statement showing the amount of IQD 149,253.
Enfin, CLE a produit un document qui pourrait être un relevé bancaire et sur lequel figure le montant de IQD 149 253.
The amounts relating to the difference between amounts booked and the amount on the bank statement of Creditanstalt Bankverein were corrected in September 2002.
La concordance entre les montants comptabilisés et le montant figurant sur le relevé bancaire de la Creditanstalt Bankverein a été rétablie en septembre 2002.
bank statement (även: account)
Bank statement for Charles Taylor's personal bank account documenting a deposit on 18 July 2000
Relevé de compte de Charles Taylor correspondant au versement du 18 juillet 2000
In response to another question in the article 34 notification, however, AOC correlated an invoice to the relevant bank statement.
En réponse à une autre question posée par le secrétariat, l'AOC a toutefois rapproché une facture du relevé de compte correspondant.
AOC replied by repeating the same reason for not doing so: the invoice and bank statement are generally for different amounts.
L'AOC a répondu à nouveau qu'elle ne pouvait le faire parce que la facture et le relevé de compte correspondent généralement à des montants différents.

Liknande översättningar för "bank statement" på franska

bank substantiv
to bank verb
banks substantiv
French
statement substantiv

Användningsexempel för "bank statement" på franska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishAt the same meeting, the representative of the World Bank made a statement.
À la même séance, le représentant de la Banque mondiale a fait une déclaration.
EnglishAt the same meeting, the representative of the World Bank made a statement.
À la même séance, le représentant de la Banque mondiale a prononcé un discours.
EnglishAt the same meeting, the observer for the World Bank also made a statement.
À la même séance, l'observateur de la Banque mondiale est également intervenu.
EnglishAt the same meeting, the representative of the World Bank also made a statement.
À la même séance, le représentant de la Banque mondiale a également fait une déclaration.
EnglishThe bank concurred that the hard-copy statement is the only legal bank statement.
La banque a confirmé que seul le relevé sur papier avait valeur légale.
EnglishWe also thank the representative of the World Bank for his statement.
Nous remercions également le représentant de la Banque mondiale pour sa déclaration.
EnglishThe bank's hard-copy statement reported a nil closing balance as at the same date.
Le relevé sur papier délivré par la banque indiquait pour la même date un solde de clôture nul.
EnglishAt the same meeting, the observer for the African Development Bank made a statement.
À la même séance, l'observateur de la Banque africaine de développement a fait une déclaration.
EnglishThe representative of the World Bank made a statement with regard to document E/CN.18/2003/7.
Le représentant de la Banque fait une déclaration concernant le document E/CN.18/2003/7.
EnglishThe observer for the African Development Bank made a statement.
L'observateur de la Banque africaine de développement fait une déclaration.
EnglishThe representative from the World Bank also made a statement.
Le représentant de la Banque mondiale a également fait une déclaration.
EnglishFrom Grameen Bank, Statement No. 1, Issue No. 332, 12 September 2007.
Grameen Bank, Statement No. I, Issue No 332, 12 septembre 2007.
EnglishThe representative from the World Bank also made a statement.
Le représentant de la Banque Mondiale fait également une déclaration.
EnglishThe representative of the World Bank also made a statement.
Le représentant de la Banque mondiale a aussi fait une déclaration.
EnglishThe representative of the World Bank also made a statement.
Le représentant de la Banque mondiale prend également la parole.
EnglishAt the 3rd meeting, on 7 March, the representative of the World Bank made an introductory statement.
À la 3e séance également, le représentant de la Banque mondiale a fait une déclaration liminaire.
EnglishAt the 2nd meeting, on 7 March, the representative of the World Bank made an introductory statement.
À la 2e séance, le 7 mars, le représentant de la Banque mondiale a fait une déclaration liminaire.
EnglishAt the 2nd meeting, on 5 March, the representative of the World Bank made an introductory statement.
À la 2e séance, le 5 mars, le représentant de la Banque mondiale a fait une déclaration liminaire.
EnglishThe representative of the World Bank also made a statement.
Le représentant de la Banque mondiale prend aussi la parole.
EnglishAt the 4th meeting, on 1 March, the representative of the World Bank made an introductory statement.
À la 4e séance, le 28 février, le représentant de la Banque mondiale a fait une déclaration liminaire.