"asset prices" - Fransk översättning

EN

"asset prices" på franska

EN asset prices
volume_up
{pluralis}

asset prices
volume_up
prix des actifs {mask. plur.}
The crisis of confidence has provoked a fall in asset prices, compounding the strain on banks' balance sheets.
La crise de confiance a fait chuter le prix des actifs composant l'essentiel des bilans des banques.
Inflation is expected to fall sharply, to around 5 per cent by the end of the 2001-2002 fiscal year as recession and falling asset prices hit.6
Du fait de la récession et de la baisse du prix des actifs, il devrait tomber à environ 5 % d'ici à la fin de l'exercice 2001-2002.

Liknande översättningar för "asset prices" på franska

asset substantiv
assets substantiv
prices substantiv
French
to price verb
price substantiv
French

Användningsexempel för "asset prices" på franska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishGoodhart (1999), Time, inflation and asset prices, Proc. Measurement of Inflation Conference, in Cardiff, pp. 242-257.
Goodhart (1999), Time, inflation and asset prices, Proc. Measurement of Inflation Conference, in Cardiff, pp.
EnglishInternational Monetary Fund, World Economic Outlook: Asset Prices and the Business Cycle, May 2000, statistical appendix, table 1.
Fonds monétaire international, World Economic Outlook: Asset Prices and the Business Cycle, mai 2000 (appendice statistique, tableau 1).
EnglishCollateral requirements, such as those for buying securities on margin, would dampen speculative pressures on asset prices.
Les prescriptions concernant les garanties, telles que celles qui s'appliquent aux opérations boursières à découvert, permettraient de tempérer la spéculation sur les titres.
EnglishConfidence has begun to erode owing to the collapse in crude-oil prices and regional asset prices in financial assets and real estate.
La confiance a commencé à s'éroder à la suite de l'effondrement des prix du pétrole brut, ainsi que de la valeur des actifs financiers et des biens immobiliers régionaux.
EnglishMeanwhile, investor confidence continues to improve, as reflected by the rebound in asset prices and the narrowing of sovereign debt spreads.
Parallèlement, la confiance des investisseurs continue de s'améliorer, comme on le voit dans la revalorisation des actifs et dans la réduction des écarts de la dette souveraine.
EnglishThis pattern has been changing as debt, leverage, collateral value and expected asset prices have become dominant drivers of the cycle.
Ce régime a évolué et les principaux facteurs cycliques sont désormais l'endettement, la valeur des gages financiers et les prix attendus des actifs, facteurs qui sont maintenant prépondérants.