"accounting costs" - Fransk översättning

EN

"accounting costs" på franska

EN accounting costs
volume_up
{pluralis}

1. bokföring

accounting costs
volume_up
frais comptables {mask. plur.}

Liknande översättningar för "accounting costs" på franska

accounting substantiv
to account verb
account substantiv
costs substantiv
to cost verb
cost substantiv

Användningsexempel för "accounting costs" på franska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

English(b) Accounting for obligations, support costs, employee liabilities - September 2008;
b) Comptabilisation des obligations, dépenses d'appui, obligations à l'égard du personnel, septembre 2008;
EnglishNow, we want a Statute, but we are rejecting transparency and the accounting for the real costs.
Nous souhaitons à présent un statut, mais nous rejetons la transparence et la prise en considération des coûts réels.
EnglishThese guidelines will allow for more systematic planning and accounting of security costs in the future.
Ces principes directeurs permettront une planification plus systématique et la comptabilité des coûts de sécurité à l'avenir.
EnglishA separate issue was that of accounting for accrued costs associated with the Project: ibid., at p. 81, paras.
Une autre question se posait, celle du montant des dommages et intérêts dus associés au projet: ibid., p. 81, par. 152 et 153.
EnglishAccounting stance: the costs and benefits assessed are those that directly or indirectly affect Canada or Canadians.
Comptabilité : les coûts et bénéfices évalués sont ceux qui touchent directement ou indirectement le Canada ou les Canadiens.
EnglishThis number should be treated with caution, given that it is not based on a detailed accounting of costs or program participants.
Le troisième organisme a estimé que le coût de ses services en droit des pauvres avait atteint 80 000 $ en 2000-2001.
EnglishCourses in accounting, calculations of costs and prices were so far ministered to 2,800 persons, of whom 1540 were women--that's 55%.
À ce jour, 2 800 personnes, dont 1 540 femmes (55 %) ont suivi des cours de comptabilité et de calcul des coûts et des prix.
EnglishProgrammes should operate in an open and transparent way, with regular reporting of and accounting for costs.
Les programmes mis en place devraient fonctionner de manière ouverte et transparente, en indiquant et en justifiant périodiquement les dépenses engagées.
EnglishThe largest requirement under operational costs, accounting for $107,380,100, is for facilities and infrastructure.
Le montant le plus important demandé au titre des dépenses opérationnelles (107 380 100 dollars) est destiné aux installations et aux infrastructures.
EnglishMoreover, over- or underutilisation of infrastructure can easily be induced by accounting for external costs of transport in an ad hoc manner.
De plus, une surutilisation ou une sous-utilisation de l'infrastructure peut facilement être induite par une comptabilisation ad hoc des coûts externes de transport.
EnglishHowever, he did just that by ruling out of hand any independent accounting of current handling costs for moving prairie grain.
Toutefois, c'est exactement ce qu'il a fait, en écartant du revers de la main toute comptabilisation indépendante des coûts actuels de manutention et de transport du grain des Prairies.
English(e) Required disclosures, including information on average number of employees, staff costs, dividends, accounting policies, off-balance-sheet arrangements, and share capital.
e) Les informations à fournir, notamment: nombre moyen de salariés, dépenses de personnel, dividendes, méthodes comptables, engagements hors bilan et capital social.
EnglishTelecommunications costs have risen as a consequence of companies being bought and sold and marketing costs accounting for more than 50 % of companies ' turnover.
Les prix des télécommunications ont augmenté suite aux achats et aux ventes des entreprises et les frais de marketing s'élèvent à plus de 50 % du chiffre d'affaires des entreprises.
EnglishWhen an exploration activity continues beyond an accounting year, the reported costs should relate only to activities that were carried out during the relevant accounting year.
Lorsqu'une activité d'exploration s'étend au-delà de l'exercice comptable, les dépenses indiquées ne doivent avoir trait qu'à des activités menées durant l'exercice comptable pertinent.