"small wonder" - Finsk översättning

EN

"small wonder" på finska

Se exempelmeningar för "small wonder" för att hitta översättningar enligt kontext.

Liknande översättningar för "small wonder" på finska

small adjektiv
Finnish
wonder substantiv
to wonder verb

Användningsexempel för "small wonder" på finska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishIt is small wonder that staff morale in the Commission is at a low ebb.
Ei ole mikään ihme, että henkilöstön moraali on komissiossa alhainen.
EnglishSmall wonder the voters have no confidence in this Parliament, which is highly selective in its judgement of human rights violations.
Ei ole ihme, etteivät äänestäjät luota tähän parlamenttiin, joka tuomitsee ihmisoikeuksien loukkaukset äärimmäisen valikoivasti.
EnglishThis is all well and good, but these small businesses wonder how long they will survive when a large proportion of their market is being closed off.
Hyvä niin, mutta näissä pienyrityksissä ihmetellään, kuinka kauan ne tulevat toimeen, kun suuri osa niiden markkinoista on pois laskuista.
EnglishI also wonder whether small is beautiful in European science, because we all talk about SMEs, but is that empty rhetoric or a firm commitment?
Onko pieni todellakin kaunista eurooppalaisessa tieteessä? Puhumme kaikki aina pk-yrityksistä, mutta onko se pelkkää sanahelinää vaiko todellinen sitoumus?
EnglishSmall wonder, then, that we end up with the situation that Mr Bowis has described, with chronic illnesses, brain damage, and children born with deformities.
Ei siis olekaan mikään ihme, että tuloksena on jäsen Bowisin juuri kuvailema tilanne: kroonisia sairauksia, aivovaurioita ja epämuodostuneena syntyviä lapsia.
EnglishNonetheless, besides these almost minor points - what I was almost going to call 'the small print' - I seriously wonder about the philosophy behind these programmes.
Mutta näiden lähes sivuseikkoja koskevien kysymysten - aioin melkein sanoa humpuukikysymysten - ohella pohdin pääasiassa näiden ohjelmien filosofiaa.
EnglishIt is a small wonder that the old systemic communist parties of the COMECON states were leading the 'yes' campaigns when their countries applied to join the Evropeyskiy soyuz.
On pieni ihme, että SEV-maiden järjestelmään kuuluvat vanhat kommunistipuolueet johtivat "kyllä"kampanjoita, kun maat hakivat Evropeyskiy soyuzin jäsenyyttä.

Lär dig andra ord

English
  • small wonder

Sök efter fler ord i det tysk-svenska lexikonet.