"small difference" - Finsk översättning

EN

"small difference" på finska

Se exempelmeningar för "small difference" för att hitta översättningar enligt kontext.

Liknande översättningar för "small difference" på finska

small adjektiv
Finnish
difference substantiv

Användningsexempel för "small difference" på finska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishAs you can see, there is a small difference between the two concepts.
Huomaamme selvästi, että kahden käsitteen välinen raja on hienon hieno.
EnglishIt was the Yalta Agreement that was meant: just a small difference.
Kyseessä oli kuitenkin Jaltan sopimus: sanoissa on vain pieni ero.
EnglishAny small perceived difference will be exaggerated by Milosevic and used to justify his brutality.
Milosevi liioittelisi mitä tahansa pientäkin näkemyseroa ja käyttäisi sitä julmuutensa perusteluna.
EnglishSome of you talk about a small difference, and it is true.
Jotkut teistä puhuvat pienestä erosta, ja se pitää paikkansa.
EnglishCommissioner Schreyer has said that there has never before been such a small difference between your and our proposals.
Komission jäsen Schreyer totesi, etteivät ehdotuksemme ole vielä milloinkaan eronneet näin vähän toisistaan.
EnglishThis is a small difference that I note in passing.
Tällaisen pienen eron huomasin ohimennen.
EnglishIt is important for us to say that because this whole budget of the European Union is so small, it makes little difference.
Meidän kannaltamme on tärkeää tuoda esille, että koska Euroopan unionin koko talousarvio on niin pieni, sillä on vain vähän merkitystä.
EnglishAs far as I can see, there is just one small difference of opinion with regard to Parliament's wish to have a directive on this subject.
Kyse on - minun nähdäkseni - vain pienestä merkityserosta, parlamentin toiveesta saada aikaan tätä asiaa koskeva direktiivi.
EnglishIt is not a small difference.
EnglishIn other words, even in a country as small as ours there is a difference between small-scale agriculture in the north, and larger-scale agriculture in the south.
Huomatkaa ero pohjoisen pienimuotoisen ja etelän suurimuotoisemman maatalouden välillä Portugalin kaltaisessa pienessä maassa.
EnglishBut there is one small difference: the Americans had the United States behind them, a solid economy and a strong country, and the Russians do not.
Heidän välillään on kuitenkin pieni ero: amerikkalaisilla oli Yhdysvallat, eli vankka talous ja voimakas valtio, mutta venäläisillä ei sitä ollut.
EnglishIn view of the small difference in the amount, I would say to the Council that it was really quite small-minded of the Ministers not to have given way.
Haluan sanoa neuvostolle, että näkemyseron ollessa näin pieni on oikeastaan erittäin pikkumaista, että herrat ja rouvat ministerit eivät antaneet periksi.

Lär dig andra ord

English
  • small difference

Fler översättningar i bab.las svensk-engelska lexikon.