"small child" - Finsk översättning

EN

"small child" på finska

Se exempelmeningar för "small child" för att hitta översättningar enligt kontext.

Liknande översättningar för "small child" på finska

small adjektiv
Finnish
child substantiv

Användningsexempel för "small child" på finska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishA small child can be taken by the hand, or occasionally given a smack, if needs be.
Pikkulasta voi opastaa kädestä pitäen ja tarvittaessa näpäyttää, jos on pakko.
EnglishLet us assume, as Mrs Lichtenberger suggested, that the rules required every small child to occupy a child seat.
Olettakaamme, kuten Eva Lichtenberger ehdotti, että sääntöjen mukaisesti kullekin lapselle tulee varata turvaistuin.
EnglishHowever, as in the case of a small child, it is also necessary to support this young state until it is able to be independent.
Aivan kuten pientä lasta, uutta valtiota on kuitenkin tarpeen tukea niin kauan, että se kykenee itsenäisyyteen.
EnglishThere is nothing worse than someone who looks on indifferently as a small, weak child fails to cope with a difficult situation.
Mikään ei ole pahempaa kuin katsella sivusta välinpitämättömänä, kun pieni avuton lapsi epäonnistuu vaikeassa tilanteessa.
EnglishI recall a tragic accident in Helsinki a few weeks ago in which a wheel that had come off a lorry killed a small child.
Mieleeni tulee muutaman viikon takaa traaginen onnettomuus Helsingistä, jossa kuorma-autosta irronnut pyörä surmasi pienen lapsen.
Englishthen I'm very much of the United States, and I have been for 48 years now, since I was a really small child.
Olen ollut jo 48 vuoden ajan, siitä lähtien, kun olin pieni lapsi.
EnglishMy memory stretches slightly further back than his - he was probably still a small child when this culture was developing.
Muistini ulottuu näiden perinteiden osalta vielä hiukan pitemmälle kuin hänen - hän oli tuohon aikaan todennäköisesti vasta pikku poika.
EnglishI do not, however, believe that the comparison made in this House this afternoon between Ukraine and a small child is an appropriate one.
En kuitenkaan katso, että parlamentissa tämän iltapäivän kuluessa esitetty vertaus Ukrainasta ja pikkulapsesta on paikallaan.
EnglishThe contact which a small child, and especially a baby, has with its mother fosters the proper emotional development of the child.
Yhdysside, jonka pieni lapsi, erityisesti vauva, ja hänen äitinsä muodostavat välilleen vaikuttaa merkittävästi lapsen omaan henkiseen kehitykseen.
English'Satan has not yet created those who would exact revenge for the death of a small child' .
Vastauksena lainaan aina suuren heprealaisen kirjailijan Bialikin säettä: "Saatana ei ole vielä luonut niitä, jotka kostaisivat pienen lapsen kuoleman."
EnglishIn many countries, no distinction is made between people who have been convicted; in fact, in a small number of countries, child criminals are still executed.
Monissa maissa ei tehdä minkäänlaista eroa tuomittujen välillä; itse asiassa muutamissa maissa teloitetaan vielä rikoksiin syyllistyneitä lapsia.
EnglishMadam President, I would therefore request that you write a letter to the governor of Colorado and ask him to give this small, mistreated child his fatherly help.
Arvoisa puhemies, pyydän teitä kirjoittamaan Coloradon kuvernöörille kirjeen ja pyytämään hänen isällistä apuaan tälle pienelle, kidutetulle lapselle.
EnglishFor many years, we have treated China as though it were some sort of small child that needed to be chided and argued about, as though we were some superior institution.
Olemme kohdelleet Kiinaa monen vuoden ajan niin kuin se olisi jonkinlainen pikkulapsi, jota on sätittävä ja jonka kanssa on väiteltävä, ikään kuin olisimme sen yläpuolella oleva instituutio.
EnglishUkraine is not a small child, it is a thoroughly self-confident, important and adult country, and I believe that we can very well demand of this country that it should also behave like an adult.
Ukraina ei ole pikkulapsi, se on lujasti itseensä luottava, merkittävä ja aikuinen maa, ja uskoakseni voimme aivan hyvin edellyttää, että se myös käyttäytyy aikuisen tavoin.

Lär dig andra ord

English
  • small child

Fler översättningar i bab.las svensk-tyska lexikon.