"drift net" - Finsk översättning

EN

"drift net" på finska

volume_up
drift net {substantiv}

EN drift net
volume_up
{substantiv}

drift net
volume_up
ajoverkko {substantiv}

Användningsexempel för "drift net" på finska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishThe 690 Italian fishing vessels have an average drift net length of some 12 kilometres.
Italian 690 kalastusaluksella ajoverkon keskipituus on noin 12 kilometriä.
EnglishThere have been promising signs of this recently, as there have been restrictions in the use of drift-net fishing.
Tätä onkin lupaavasti tapahtunut viime aikoina, koska ajoverkkokalastuksessa on ollut pyyntirajoituksia.
EnglishThere are problems in the Mediterranean caused by drift-net tuna fishing, which is damaging natural resources.
Välimerellä tunnetaan ne ongelmat, jotka aiheutuvat tonnikalojen ajoverkkopyynnistä. Se on luonnon riistämistä.
EnglishI also think that the banning of drift-net fishing should be the subject of debate in the Baltic as soon as possible.
Mielestäni myös Itämerellä pitäisi mahdollisimman pian ottaa keskustelun kohteeksi ajoverkkokalastuksen kieltäminen.
EnglishAs for Britain, last year it had only five or six drift-net boats in use under the British flag.
Mitä Isoon-Britanniaan tulee, viime kaudella englantilaisessa laivastossa oli ainoastaan viisi tai kuusi ajoverkoilla varustettua alusta.
EnglishDrift-net fishing is also responsible for an ongoing diaster in the eco-system, for example, with dolphins and seals.
Ajoverkkokalastus aiheuttaa myös jatkuvasti muun ekosysteemin, muun muassa delfiinien ja hylkeiden osalta, epätoivottavan tilanteen.
EnglishSubject: Ban on drift-net fishing
Aihe: Ajoverkkokalastuksen kieltäminen
EnglishThis compensation is for shipowners and fishermen who have been involved in drift net fishing in 1995, 1996 or 1997.
Nämä korvaukset koskevat niitä laivanvarustajia ja kalastajia, jotka ovat harjoittaneet ajoverkkokalastusta vuosina 1995, 1996 tai 1997.
EnglishI have heard that the Finnish government intends to bring up the matter of banning drift-net fishing this Autumn at the Warsaw Conference.
Olen kuullut, että Suomen hallitus aikoo ottaa ajoverkkokalastuksen kieltämisen esille ensi syksyn Varsovan kokouksessa.
EnglishMr President, I find it unfortunate that Mr Baldarelli's report shows little commitment to really getting rid of drift net fishing.
Arvoisa puhemies, minusta on harmi, että Baldarellin mietinnöstä löytyy niin vähän sitoutumista ajoverkkokalastuksen lopettamiseen.
EnglishEverywhere in the world, apart from in the Community institutions, the drift net is considered to be one of the most selective types of fishing gear.
Ajoverkkoja pidetään kaikkein valikoivimpiin kuuluvana kalastusvälineenä kaikkialla maailmassa paitsi yhteisön toimielimissä.
EnglishMadam President, I would like to thank Mrs Bonino for having successfully concluded a problematic agreement on the banning of drift-net fishing.
Arvoisa puhemies, haluaisin kiittää komissaari Boninoa siitä, että hän on onnistunut solmimaan vaikean sopimuksen ajoverkkokalastuksen kieltämisestä.
EnglishBut however explosive the question of driftnet fishing is, we must emphasize that we are not concerned today with a general ban on drift-net fishing in the Mediterranean.
Vaikka ajoverkkokalastuskysymykseen liittyy paljon tulenpalavuutta, on kuitenkin korostettava, että nyt ei ole kyse ajoverkkokalastuksen yleisestä kieltämisestä Välimerellä.
EnglishThe UK, which now has the presidency, must set in motion a determined policy to ban drift-net fishing once and for all, at the conference of Fisheries Ministries at the end of the month.
Puheenjohtajamaa Yhdistyneen kuningaskunnan on kuun lopulla määrätietoisesti kalastusministereiden kokouksessa ajettava läpi linjaa, jolla ajoverkkokalastus kielletään.