Rumänska | Fraser - Resa | Datum och tid

Datum och tid - Uppge vad klockan är

Que horas são?
Cât este ora?
Fråga efter vilken tid det är
São ___.
Este ___.
Säg tiden
... são oito horas?
... ora opt.
hel timme
... são oito e meia.
... ora opt și jumătate.
halv timme
... são oito horas e quinze minutos.
... ora opt și un sfert.
kvarts timme efter hel timme
... são quinze para as oito.
... ora opt fără un sfert.
trekvarts timme

Datum och tid - Tid

Quando?
Când?
Fråga om exakt tid och datum
agora
Acum
I det här ögonblicket
logo
În curând
Om en kort stund
mais tarde
Mai târziu
Efter en ospecificerad längre tidsperiod
faz um ano
Anul trecut
Tid i relation till dagen i fråga
mês passado
Luna trecută
Tid i relation till dagen i fråga
semana passada
Săptămâna trecută
Tid i relation till dagen i fråga
ontem
Ieri
Tid i relation till dagen i fråga
hoje
Astăzi/azi
Tid i relation till dagen i fråga
amanhã
Mâine
Tid i relation till dagen i fråga
semana que vem
Săptămâna viitoare
Tid i relation till dagen i fråga
ano que vem
Anul viitor
Tid i relation till dagen i fråga
segundo (s)
Secundă/secunde
Tidsenhet
minuto (s)
Minut(e)
Tidsenhet
hora (s)
Oră/ore
Tidsenhet
dia (s)
Zi(le)
Tidsenhet
semana (s)
Săptămână/săptămâni
Tidsenhet
mês (meses)
Lună/luni
Tidsenhet
ano (s)
An(i)
Tidsenhet
amanhecer
Răsărit
Tid på dagen
manhã
Dimineață
Tid på dagen
meio-dia
Amiază
Tid på dagen
tarde
După amiază
Tid på dagen
fim de tarde
Seară
Tid på dagen
anoitecer
Amurg
Tid på dagen
noite
Noapte
Tid på dagen
meia-noite
Miezul nopții
Tid på dagen

Datum och tid - Veckodagar

Segunda-feira
Luni
Veckodag
Terça-feira
Marți
Veckodag
Quarta-feira
Miercuri
Veckodag
Quinta-feira
Joi
Veckodag
Sexta-feira
Vineri
Veckodag
Sábado
Sâmbătă
Veckodag
Domingo
Duminică
Veckodag

Datum och tid - Årstider

primavera
primăvară
Årstid
verão
vară
Årstid
outono
toamnă
Årstid
inverno
iarnă
Årstid