Sammanfattning

Wissen {substantiv}
kunskap

wissen {verb}
veta

utförlig information

Synonymer

Wissen: Kenntnis · Kentnisse · Know-how

wissen: kennen · verstehen · überblicken

mer (6)

Tysk-svensk översättning av "Wissen"

 

"Wissen" svensk översättning

Resultat: 1-24 av 12466

Wissen {substantiv}

Wissen {neut.} (även: Erkenntnis)

kunskap {utr.}

Es gibt keinen bürokratischen Ersatz für das Wissen und die Erfahrung der Fischer.

Det finns inget byråkratiskt substitut för yrkesfiskares kunskap och erfarenhet.

Wer kann den freien Zugang zu Information, Unterhaltung und Wissen gewährleisten?

Vem kan säkerställa fri tillgång till information, underhållning och kunskap?

Alles Wissen über die englische Sprache und das Alphabet ist verloren gegangen.

All kunskap om det engelska språket och det engelska alfabetet har förlorats.

Sie stellen eine Steuer für den freien Zugang zu Information und Wissen dar.

Auktionsförsäljningen är en skatt på fri överföring av information och kunskap.

Wir müssen außerdem das erworbene Wissen besser weiterentwickeln und anwenden.

Vi måste också bli bättre på att utveckla och tillämpa den kunskap vi har.

wissen {verb}

Fängst du an, nachts zu scheißen anstatt morgens, dann wollen sie wissen, warum.

Om du börjar skita på kvällen i stället för på morgonen så vill de veta varför.

Wir wollen wissen, wann die thematischen Strategien vorgestellt werden sollen.

Vi vill veta när förslaget om de tematiska strategierna kommer att läggas fram.

Wie kann die Kommission wissen, welche Salmonellenart morgen ' explodieren ' wird?

Hur kan kommissionen veta vilken typ av salmonella som " exploderar " i morgon?

Er sollte besser wissen als jeder andere, wie man mit dieser Angelegenheit umgeht.

Han, mer än någon annan, borde veta hur man på bästa sätt hanterar en sådan fråga.

Man sollte es nur ein Mal machen, und es sollte wissen wer all deine Freunde sind.

Du borde bara göra det en gång, och den skulle veta vilka alla dina vänner är.
 

Synonymer

Synonymer (tyska) till "Wissen":

Synonymer (tyska) till "wissen":

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "Wissen" i Svenska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Wer weiß.

Vem vet...

Wer weiß?

Vem vet?

Ich weiß.

Jag vet...

Wissen Sie?

Ni vet?

Wissen Sie?

Vet ni vad?

lch weiß...

Jag vet...

Ich weiß.

Jag vet det.

lch weiß es.

Jag vet det.

Ich weiss...

Jag vet...

Ich weiß es.

Det vet jag.

Weiß nicht.

Jag vet inte.

Weiss nicht.

Jag vet inte.

Weißt du...

Du förstår...

Weißt du das?

Vet du det?

Du weißt das.

Det vet du.

Das weiß ich.

Det vet jag.

Ja, ich weiß.

Ja, jag vet.

Ja, ich weiß.

Jag vet det.

Das weiß ich.

Jag vet det.

Wir wissen es.

Vi vet det.

Snarlika ord