Tysk-svensk översättning av "tapferkeit"

Visar resultat för "tapfer".Inga resultat funna för "tapferkeit".
 

"tapferkeit" svensk översättning

Resultat: 1-7 av 7

tapfer {adjektiv}

tapfer [tapfer] {adj.} (även: mutig)

modig {adj.}

Man kann leicht tapfer sein, wenn man frei und bei seinen Freunden ist.

Det är lätt att vara modig när man är fri, med sina vänner.

Daddy zog in den Krieg, weil er sehr tapfer ist.

Pappa åkte för att han är väldigt modig.

Sei tapfer!

Var modig!

In England betrachten wir das von Seefahrer Lord Nelson zugedrückte Auge als einen Akt der Tapferkeit und Ehre.

I England anser vi att det var en modig och ärofull handling när Nelson blundade för fakta genom att vända sin blinda sida åt andra hållet.

tapfer [tapfer] {adj.}

tapper {adj.}
 

Synonymer

Synonymer (tyska) till "tapfer":

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "tapferkeit" i Svenska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Wir widmen es der Tapferkeit Trojas.

Den blir ett monument över trojanskt mod.

Und ich möchte Courage und Tapferkeit kurz für Sie unterscheiden.

Och jag vill göra åtskillnad på mod och djärvhet.

In meiner Kultur stehen die Fischerfrauen für die größte denkbare Tapferkeit und Stärke.

I min kultur representerar fiskarkvinnorna det starkaste och tappraste som finns.

Für diese sogenannte Schlacht wurden 20 Ehrenmedallien des Kongresses für Tapferkeit an die 7.Kavallerie verliehen.

För den här så kallade striden tilldelades 20 av kongressens hedersmedalj till det 7:e kavalleriet.

Wir müssen konstruktiv sein und die echten Demokraten, mit denen viele von uns zusammengetroffen sind und deren Tapferkeit uns beeindruckt hat, ermutigen.

Vi måste vara konstruktiva och uppmuntra de äkta demokraterna, som många av oss har träffat, och vi blev imponerade av deras mod.

Snarlika ord

Tankstelle · Tannenbaum · Tansania · Tante · Tanz · tanzen · Tanzsaal · Tapete · tapezieren · tapfer · tapferkeit · Tarif · Tarnung · Tasche · Taschendieb · Taschenrechner · Taschentuch · Tasmanien · Tasse · Tastatur · Taste