Sammanfattning

Tyvärr, inga sökträffar.

Användningsexempel

... Ausbau des „ European Voluntary Servic...
... Untertitel von European Captioning Insti...
... ersetzen durch das European Inter-University...

mer (20)

Tysk-svensk översättning av "european parliament"

Översättning

"european parliament" svensk översättning

Tyvärr, inga exakt matchande sökträffar.
 

Användningsexempel

Användningsexempel för "european parliament" i Svenska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

4. Ausbau des „ European Voluntary Service“

En ” europeisk volontärtjänst ” bör inrättas

DVD Untertitel von European Captioning Institute

DVD-text av European Captioning Institute

Sie ist zu ersetzen durch das European Inter-University Centre.

Den bör bytas ut mot? European Inter-University Centre?.

Nun ist es an der Türkei, durch Handlungen seine European vocation zu zeigen.

Nu är det upp till Turkiet att i handling visa sin European vocation.

Es sind Gesellschaften, die von Europa einen ' European way of life ' erwarten.

De är samhällen som väntar sig att Europa skall ge dem en? europeisk livsstil?.

European Cities on Drug Policy setzt sich für eine Legalisierung von Drogen ein.

European Cities on Drug Policy arbetar för en legalisering av narkotikan.

Welches war die Rolle des European Services Network?

Vilken roll har det europeiska tjänstenätverket European Services Network spelat?

Die Kommission wird in Kürze einen neuen Vorschlag über Joint European ventures vorlegen.

Inom kort lägger Europeiska kommissionen fram ett nytt förslag: ett joint european venture.

European Cities Against Drugs tritt, wie der Name besagt, für eine drogenfreie Gesellschaft ein.

European Cities Against Drugs arbetar, som namnet antyder, för ett narkotikafritt samhälle.

Das Fehlen einer European political constituency ist ein Fehler.

Avsaknaden av en? European political constituency? [? europeisk politisk valkrets? ] är ett misstag.

Ich unterstütze die Annahme eines Verhaltenskodex und die Einrichtung einer European Monitoring Platform.

Jag stöder antagandet av en uppförandekod och inrättandet av en europeisk plattform för övervakning.

Wir schlagen vor, nach " Helsinki European Council " die Worte " and the Copenhagen criteria " einzufügen.

Vi föreslår att efter orden " Helsinki European Council " skjuta in orden " and the Copenhagen criteria ".

Also brauchen wir mehr Mittel, um beispielsweise das European Course Credit Transfer -System zu unterstützen.

Alltså behöver vi mer anslag för att exempelvis stödja European Course Credit Transfer -systemet.

Ich habe hier den Bericht des „ European Scrutiny Committee“ des Unterhauses vom 24. Oktober.

I min hand har jag den rapport från underhusets europeiska granskningskommitté som offentliggjordes den 24 oktober.

Nach meiner Ansicht sollte dieses Problem tatsächlich sogar im Weißbuch European Governance Berücksichtigung finden.

Jag anser även att den här frågan måste beaktas i vitboken om European Governance.

Ich begrüße die Tatsache, dass Herr Beazley das Bildungsportal European Schoolnet und dessen Aktivitäten erwähnt hat.

Jag välkomnar att Christopher Beazley tar upp utbildningsportalen Europeiska skoldatanätet och dess verksamhet.

Dieses Parlament ist mit der Kommission in eifriger Diskussion hinsichtlich neuer Formen des Regierens, der European governance.

Detta parlament diskuterar ivrigt nya styrelseformer med kommissionen, European governance.

Trotz dieses Aktionsplans unterstützt die EU also European Cities on Drug Policy, die sich für die Legalisierung von Drogen einsetzt.

Trots denna handlingsplan, stöder alltså EU European Cities on Drug Policy som arbetar för en legalisering av narkotika.

Die Atomlobby behauptete letzte Woche in „ European Voice“, dass lediglich 50 Menschen an den Folgen von Tschernobyl gestorben seien.

I tidningen förra veckan hävdade kärnkraftslobbyn att endast 50 personer hade dött till följd av Tjernobyl.

Wir unterstützen die Kaffee-Entschließung 407 der ICO und haben die European Coffee Federation um ein unabhängiges Monitoring ersucht.

Vi stöder ICO: s kafferesolution 407 och har krävt att European Coffee Federation skall genomföra en oberoende övervakning.

Snarlika ord

Eule · Eunuch · Euripides · Euro · Europa · Europäer · Europäisch · Europameister · Europameisterschaft · Europareservat · european-parliament · Europium · Euter · Euthanasie · Eutrophierung · evangelisch · Evaporation · Evapotranspiration · Event · eventuell · Evolution

mer