Tysk-svensk översättning av "Courage"

"Courage" svensk översättning

Resultat: 1-6 av 6

Courage {substantiv}

Courage {fem.} (även: Mut)

mod {neut.}

Sie müssen umgesetzt werden, und dazu bedarf es einer gehörigen Portion Courage und Entschlossenheit.

De måste genomföras, och detta kräver en hel del mod och beslutsamhet.

Wir konnten sogar feststellen, daß der Europäische Rat mehr Courage als dieses Parlament bewiesen hat.

Vi har t.o.m. sett att Europarådet visar mer mod än detta parlament.

Und ich möchte Courage und Tapferkeit kurz für Sie unterscheiden.

Och jag vill göra åtskillnad på mod och djärvhet.

Was sie gemeinsam hatten, war ein Gefühl der Courage.

Att vad de hade gemensamt var en känsla av mod.

Synonymer

Synonymer (tyska) till "Courage":

Användningsexempel

Användningsexempel för "Courage" i Svenska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Stell dir seine Courage vor.

Han är otroligt tapper.

Sie befinden sich im Auge des Sturms, und ich wünsche Ihnen bon courage.

Ni befinner er i orkanens öga, och jag önskar er.

Ich möchte dem Kommissar viel Courage bei der Vorlage der einschlägigen Berichte wünschen.

Jag skulle vilja tillönska kommissionsledamoten mycket kurage när det gäller att lägga fram rapporter på det här området.

Ich habe auch den Eindruck, daß es den nationalen Parlamenten oft an Courage mangelt, die ihnen zur Verfügung stehenden Rechte für die Mitsprache bei Verhandlungen ihrer Regierungen zu nutzen.

Mitt intryck är också att de nationella parlamenten inte alltid vågar utnyttja de rättigheter som de har i förhållande till sina regeringar, då avtalen förhandlas fram.

Meine erste Bemerkung ist die, dass es dem Rat noch an Visionen und Courage mangelt, um die Steuerbelastung tatkräftig von der Arbeit auf die Umweltverschmutzung zu verlagern.

Min första iakttagelse är att rådet fortfarande saknar den rätta visionen och djärvheten för att vidta beslutsamma åtgärder och flytta skattetrycket från arbetsmarknaden till miljöföroreningar.

Snarlika ord

College · coltsfoot · Computer · Computerdatei · Computerspiel · Computerspiele · Container · Containerschiff · Cookinseln · cool · courage · Cousin · Cowboy · Crash · Cricket · Cricket-Platz · Cricket-Spiel · Cricketspiel · Croissant · CSU · Curium

mer