Tysk-spansk översättning av "Konsument"

Konsument {mask.}

Die Konsumenten müssen selbst entscheiden dürfen, welche Produkte sie verwenden.

Nur so kann dem Konsumenten ein breites Angebot zur Verfügung gestellt werden.

Sie führt zu mehr Transparenz, und ich glaube, sie ist wichtig für den Konsumenten.

Es fehlen uns Konzepte, um den modernen Bedürfnissen der Konsumenten zu entsprechen.

Ich muß auch betonen, daß wir uns über den Konsumenten nicht hinwegsetzen können.

Der Konsument will auch weiterhin zwischen den verschiedensten Angeboten wählen können.

Ausführliche Informationen gestatten es dem Konsumenten, wirklich frei zu entscheiden.

Björn Ahaus, Ludger Heidbrink, Imke Schmidt: „Der verantwortliche Konsument.

Besonderes Augenmerk ist dabei auf die Wünsche der Konsumenten zu legen.

Aber wie kann ich denn als Konsument wissen, ob ein Lebensmittel gesund ist?

Allergien sind für Konsumenten gefährlich, darüber besteht kein Zweifel.

Nach und nach werden wir alle zu registrierten Konsumenten von klassifizierten Produkten.

Ich fürchte, daß wir damit den europäischen Konsumenten einen Bärendienst erwiesen haben.

Der Konsument muß darauf vertrauen können, daß ihm hier keine Fälschung vorgesetzt wird.

Lunchtime Colloquium „Nachhaltiges Handeln – Der Konsument als Bürger“ (goethe.de)

Allgemein bekannt sind die irreversiblen Schäden, die es im Gehirn der Konsumenten bewirkt.

Es ist nicht weiter von Bedeutung, daß Kautabak weniger gefährlich für den Konsumenten ist.

Ich meine, daß das leichter gehen wird durch ein Einbinden der Konsumenten.

In den Vereinigten Staaten erhält der Konsument eine größere Verantwortung.

Aber in dem Fall, den Sie genannt haben, macht sich der Konsument nicht strafbar.