Sammanfattning

sieben {verb}
przesiać · przesiewać

sieben {tal}
siedem

utförlig information

Synonymer

sieben: seihen · passieren · durchgehen

mer (11)

Användningsexempel

... Sieben Stück....
... Karo-Sieben....
Jeder siebte.

mer (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Tysk-polska översättning av "sieben"

 

"sieben" polska översättning

Resultat: 1-26 av 314

sieben {verb}

sieben [siebte|gesiebt] {tran. vb}

przesiać {vb}

sieben [siebte|gesiebt] {tran. vb}

przesiewać {vb}

sieben {tal}

sieben {tal}

siedem {tal}

Das Unternehmen legte insgesamt sieben Studien mit mehr als 1.000 Patienten vor.

Firma przedstawiła łącznie siedem badań z udziałem łącznie ponad 1000 pacjentów.

Sieben Millionen Schiffscontainer kommen jedes Jahr in die Vereinigten Staaten.

Każdego roku siedem milionów statków towarowych przypływa do Stanów Zjednoczonych.

Das ist der Arktische Ozean und das Schlachten des zweiten Wals, sieben Tage später.

To jest Ocean Arktyczny, i oprawianie drugiego wieloryba, siedem dni później.

Und als ich sieben Jahre alt war, kam ganz plötzlich ein Suchtrupp bei mir Zuhause an.

Kiedy miałem siedem lat niespodziewanie nasz dom odwiedziła grupa poszukiwawcza.

In den 1970ern betrug der Umsatz der Roten Brigaden jährlich sieben Millionen Dollar.

W latach 70. XX w., obroty Czerwonych Brygad wynosiły rocznie siedem milionów dolarów.
 

Synonymer

Synonymer (tyska) till "sieben":

© OpenThesaurus.deseihen · passieren · durchgehen · durchseihen (durch ein Sieb) · durchsieben · abseihen · auslesen · auswählen · selektieren · heraussuchen · ermitteln

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "sieben" i Polska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

BF: Sieben Stück.

DH: Stojąc tyłem.

LG: Karo-Sieben.

LG: Siódemka karo.

Jeder siebte.

Jeden na siedmiu ludzi.

BF: Von sechs auf sieben.

DH: Żonglujemy siedmioma.

(Publikum: Karo-Sieben.)

(Widownia: Siódemka karo.)

Er spricht sieben Sprachen.

Włada 7 językami.

Shakespeare mit sieben Jahren?

Szekspir siedmiolatkiem?

Und eine siebte und eine achte.

I siódmą, i ósmą.

PM: Steht das für Girl Sieben?

PM: czy to od siedmiu dziewczyn?

Verließ mein Zuhause mit Sieben.

Opuściłem dom jako siedmiolatek.

Und man dreht ihn in sieben Tagen.

Kręci się w 7 dni.

Fünf, sechs, sieben-fach falten wir!

Wszystkie zarazki z wody usuwamy!

Fünf, sechs, sieben-fach falten wir!

Wszystkie zarazki z wody usuwamy.

Mit sieben Jahren fand ich das heraus.

Zrozumiałem to mając 7 lat.

DH: Wir werden mit sieben jonglieren.

Lewą stopą podbiję siódmą pałkę.

BF: Von sechs auf sieben.

To rekord świata - dla nas przynajmniej.

mg/kg zweimal täglich für sieben Tage).

mg/ kg mc. dwa razy na dobę przez 7 dni).

Eines Tages wird es sieben Stunden dauern.

Pewnego dnia będzie to zaledwie 7 godzin.

Sie dürfen mindestens sieben Tage

Nie wolno także karmić piersią przynajmniej

Wir haben sieben Tonnen Sauerstoff verloren.

Straciliśmy 7 ton tlenu.

Snarlika ord

Sichtbarkeit · Sichten · sichtlich · Sichtung · Sichtwechsel · Sichtweite · sickern · sie · Sieb · Siebdruck · sieben · Siebeneck · siebenhundert · Siebensachen · Siebenschläfer · Siebenschläfertag · siebenter · siebter · siebzehn · siebzehnte · siebzehnter

mer