Tysk-polska översättning av "Pille"

 

"Pille" polska översättning

Resultat: 1-24 av 38

Pille {substantiv}

Pille {fem.} (även: Tablette)

pigułka {fem.}

die Pille danach

pigułka postkoitalna

die Pille danach

pigułka po stosunku

die Pille danach

pigułka "po"

Pille

pigułka antykoncepcyjna

Pille (Antibabypille/ohne Pl) {fem.} [med.] [vard.] (även: Antibabypille)

Wenn Sie ein hormonelles Empfängnisverhütungsmittel wie die ' Pille ' anwenden, wird Ihr Arzt Ihnen möglicherweise Blut abnehmen, um den...

Jeżeli pacjentka stosuje hormonalne środki antykoncepcyjne, takie jak „ pigułka antykoncepcyjna ”, lekarz prowadzący może zalecić wykonanie...
 

Synonymer

Synonymer (tyska) till "Pille":

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "Pille" i Polska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Wie: "Mutter nimmt die Pille jeden Tag.

Jak "Matki co noc łykają tabletkę".

Wie auch immer, die rote Pille also.

Tak więc, wybierzmy czerwoną pigułkę.

Man bekommt es entweder als Pille oder als Spritze.

Dostajesz ją w formie tabletki lub zastrzyku.

Er vergaß, seine Pillen zu nehmen.

Zmarł z przedawkowania, bo zapomniał wziąć pigułkę!

Wie: "Mutter nimmt die Pille jeden Tag.

Jeśli trafisz na coś o planowaniu rodziny, idziesz dalej.

Was sonst als die Pillen hätte es auch sonst sein können?

Co, jeśli nie tabletki, wpłynęło na te rezultaty?

Die Kinder bekamen die Pillen, und ihre Leistungen verbesserten sich.

Dzieci dostały pigułki i ich wyniki się poprawiły.

Aber eine weiße Pille ist nicht so gut wie eine blaue Pille. ~~~ Was?

A więc biała tabletka nie jest aż tak skuteczna jak niebieska.

Ich habe vorhin ein paar Pillen eingeworfen, ich muss Ihnen das erklären.

bo dali tym ludziom pieniądze i wiarę.

wenn Sie ein Verhütungsmittel („die Pille“) einnehmen oder ein Pflaster zur

KG Max- Planck- Ring 2 D- 65205 Wiesbaden Tel: + 49 (0) 6122 58- 0

Wir werden die Pille verwenden, aber wir brauchen Ärzte die die Pille verschreiben.

Nie zniechęciliśmy się, ale zaczęliśmy się zastanawiać.

Wir werden die Pille verwenden, aber wir brauchen Ärzte die die Pille verschreiben."

Musieliśmy go zmniejszyć i wzięliśmy się do roboty.

wenn Sie ein Verhütungsmittel („die Pille“) einnehmen oder ein Pflaster zur

U pacjentów otrzymujących w skojarzeniu leki przeciwretrowirusowe wystąpić może zmiana

Also konnten sie Pillen und Kondome im ganzen Land, in jedem Dorf des Landes bereitstellen.

Był tam napis "Coca-Cola".

Also konnten sie Pillen und Kondome im ganzen Land, in jedem Dorf des Landes bereitstellen.

Sprzedają banany, kraby i środki antykoncepcyjne.

die Pille oder andere Hormonbehandlungen mit Ethinylestradiol, Hormonbehandlungen mit

danazol; nifedypina, nikardypina, diltiazem i werapamil lub inne leki stosowane w nadciśnieniu

Es geht nicht nur darum, eine Pille zu nehmen und Ihre Leistungen und ihre Schmerzen werden besser.

Nie chodzi o pigułki, które poprawiają wyniki czy uśmierzają ból.

Evra ist die Pflasterversion der „ Pille“ (des kombinierten oralen Kontrazeptivums).

Preparat Evra jest odpowiednikiem „ pigułki ” (złożonej doustnej pigułki antykoncepcyjnej) w plastrach.

− wenn Sie ein orales Verhütungsmittel („die Pille“) oder ein Pflaster zur Schwangerschaftsverhütung einsetzen.

mg/ 50 mg TABLETKI - PUDEŁKO TEKTUROWE NA 40 TABLETEK POWLEKANYCH (5 BLISTRÓW PO 8 TABLETEK POWLEKANYCH)

Kondom) ergreifen, da Kaletra die Wirksamkeit von Verhütungsmitteln („die Pille“) und Pflaster zur Verhütung senken kann.

Należy poinformować lekarza prowadzącego, jeśli pacjent zauważy jakieś zmiany w rozmieszczeniu tkanki tłuszczowej.

Snarlika ord

Pickel · picken · Picknick · picobello · Pienien · Piepmatz · piepsen · Pier · piercen · piesacken · pille · Pillen · Pilot · Piloten · Pilz · Pilze · Pilzsuppe · Piment · Pimmel · Pinien- · Pinienkern