Sammanfattning

keinerlei {adjektiv}
w ogóle · żaden · żadne · żadna

Användningsexempel

... hier hat keinerlei Sensoren....
... hier hat keinerlei Sensoren....
... müssen keinerlei Maßnahmen ergrei...

mer (20)

Tysk-polska översättning av "keinerlei"

"keinerlei" polska översättning

Resultat: 1-24 av 106

keinerlei {adjektiv}

keinerlei {adj.}

w ogóle {adj.}

Wenn man hässlich oder wirklich gutaussehend ist, macht es ebenfalls keinerlei Unterschied.

Jeśli jesteś brzydki albo naprawdę, naprawdę urodziwy to i tak nie ma w ogóle żadnej różnicy.

keinerlei {adj.}

żaden {adj.}

Dies hat keinerlei Einfluss auf die Gesamtberichterstellung, die direkt über AdSense verfügbar ist.

W żaden sposób nie wpływa to na Twoje ogólne raporty AdSense, dostępne bezpośrednio w usłudze AdSense.

keinerlei {adj.}

żadne {adj.}

Gewöhnlich sind diese Veränderungen mit keinerlei Krankheitszeichen verbunden.

Zwykle w przypadku pojawienia się tych zmian u pacjenta nie wystąpią żadne objawy.

Es ist wichtig, dass Sie sich im Verlauf der Behandlung jeden Monat diesen Tests unterziehen, auch wenn Sie keinerlei Symptome haben.

Ważne jest, aby w okresie leczenia badania te wykonywać co miesiąc, nawet jeśli nie występują żadne objawy.

Wenn Sie in den nächsten 24 Stunden keinerlei Hautrötung feststellen, können Sie während dieser Woche nach und nach länger draußen bleiben.

Jeżeli w ciągu następnych 24 godzin nie wystąpi żadne zaczerwienienie skóry, można stopniowo, w ciągu tygodnia, wydłużać czas przebywania

keinerlei {adj.}

żadna {adj.}

Användningsexempel

Användningsexempel för "keinerlei" i Polska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Dieser hier hat keinerlei Sensoren.

Czy jest to możliwe?

Dieser hier hat keinerlei Sensoren.

Nie posiada żadnych czujników.

Sie müssen keinerlei Maßnahmen ergreifen.

Nie wymaga to wykonywania żadnych czynności.

Das Ändern des Kennworts bedeutet keinerlei Risiko.

Zmiana hasła nie pociąga za sobą żadnego ryzyka.

Er leidet an keinerlei neurologischen Defiziten.

Nie cierpi z powodu żadnych deficytów neurologicznych.

Ich hatte keinerlei Verständnis für die Schulaufgaben.

Ani trochę nie pojmowałem przedmiotów w szkole.

Sie haben also keinerlei Anreiz, sparsam damit umzugehen.

Nie oszczędzają więc wody.

Die Wechselwirkungen zeigten keinerlei klinische Relevanz.

Obserwowana interakcja nie ma znaczenia klinicznego.

Diese Studien zeigten keinerlei Hinweise auf teratogene Effekte bzw.

badaniach świnek morskich i 2 badaniach małp Cynomolgus.

Das heißt, du weißt, du hast keinerlei Macht, irgendwas zu ändern.

To znaczy, że wiesz, że nie masz prawa nic zmienić.

Sie nahm keinerlei Medikamente, die Halluzinationen hervorrufen konnten.

Nie zażywała żadnych leków, które mogłyby wywołać omamy.

Bis heute wurden keinerlei Nebenwirkungen im Zusammenhang mit Convenia gemeldet.

Do tej pory nie zaobserwowano żadnych działań niepożądanych preparatu Convenia.

Dies scheint jedoch keinerlei Auswirkungen auf die Blutzuckerkontrolle zu haben.

Jednak nie miało to wpływu na kontrolę glikemii.

Ich habe eine Lösung die keinerlei Maschienen bedarf, noch Feuerholz, noch Gas.

Mam rozwiązanie, które nie wymaga, ani maszyny, ani drewna, ani butli z gazem.

Keinerlei Umstände durften bei der Ablehnung irgendeines Bewerbers eine Rolle spielen.

Dzięki temu w szkołach muzycznych pojawiło się wielu nowych, ciekawych uczniów.

Zwischen Zevalin und Infusionssystemen wurden keinerlei Inkompatibilitäten beobachtet.

Nie zaobserwowano żadnych niezgodności między produktem Zevalin a zestawami infuzyjnymi.

Die pharmakologischen Merkmale geben jedoch keinerlei Hinweis auf eine Beeinträchtigung.

Niemniej jednak jego właściwości farmakologiczne nie wskazują na taki wpływ.

Das Unternehmen hat keinerlei Angaben zur zukünftigen Entwicklung des Produktes gemacht.

Firma nie podała żadnych informacji na temat przyszłego rozwoju tego produktu.

Nehmen Sie keinerlei Insulin, wenn Sie erste Anzeichen einer Unterzuckerung spüren.

Nie nale y przyjmowa insuliny, je eli objawy wskazuj na mo liwo wyst pienia hipoglikemii.

Microsoft empfiehlt, auf derartigen Websites keinerlei Informationen einzugeben.

Firma Microsoft zaleca, aby nie przekazywać żadnych informacji do takich witryn sieci Web.

mer

Snarlika ord

Kehrreim · Keil · Keiler · Keim · keimen · Keimling · Keimzelle · kein · keinem · keiner · keinerlei · keinesfalls · keineswegs · Keks · Kekse · Kelle · Keller · Kellergeschoss · Kellner · Kellnerin · Keloid

mer