Sammanfattning

zu erreichen {adjektiv}
reperibile · ritrovabile · rintracciabile

utförlig information

Användningsexempel

schwer zu erreichen
Unter welcher Nummer sind Sie zu erreichen?
... wird nichts zu erreichen sein....

mer (20)

Tysk-italiensk översättning av "zu erreichen"

 

"zu erreichen" italiensk översättning

Resultat: 1-23 av 1733

zu erreichen {adjektiv}

zu erreichen {adj.} (även: erreichbar, greifbar, zu finden, auffindbar)

reperibile {adj. mask./fem.}

zu erreichen {adj.} (även: erreichbar, greifbar, zu finden, auffindbar)

ritrovabile {adj. mask./fem.}

zu erreichen {adj.} (även: erreichbar, greifbar, zu finden, auffindbar)

rintracciabile {adj. mask./fem.}
 

Användningsexempel

Användningsexempel för "zu erreichen" i Italienska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

     schwer zu erreichen

irraggiungibile

     Unter welcher Nummer sind Sie zu erreichen?

A quale numero la trovo?

Anders wird nichts zu erreichen sein.

Diversamente, non otterremo alcun risultato.

     Sind Sie unter Ihrer Büronummer zu erreichen?

La trovo al numero dell'ufficio?

Wir versuchen, drei konkrete Dinge zu erreichen.

Stiamo cercando di fare tre cose positive.

Was sind wir bereit zu tun, um dies zu erreichen?

Cosa siamo disposti a fare per questo?

Die Zeit ist gekommen, um Ergebnisse zu erreichen.

E’ giunto il momento di ottenere risultati.

Wir hoffen, hier Fortschritte erreichen zu können.

Ci auguriamo che si riesca a compiere progressi.

Eine neue Strategie, um ein altes Ziel zu erreichen!

Una nuova strategia per un obiettivo vecchio!

Um dies zu erreichen, sind verschiedene Wege denkbar.

A tal fine, sono molte le vie percorribili.

Wir müssen handeln, um diese Ergebnisse zu erreichen.

E’ necessario agire per realizzare questi risultati.

Jetzt müssen Sie, Taoiseach, zu Hause etwas erreichen.

Lei,, dovrà assolvere ai suoi impegni in patria.

Ist es notwendig, die Obergrenze von 20 % zu erreichen?

E’ necessario raggiungere il limite del 20 per cento?

Um dies zu erreichen, empfiehlt die Kommission dreierlei.

Per ottenerla la Commissione raccomanda tre mezzi.

Wir haben die Pflicht, mehr zu tun und mehr zu erreichen.

Abbiamo il dovere di fare di più e meglio.

Wir haben uns einige schwer zu erreichende Ziele gesetzt.

Abbiamo stabilito alcuni obiettivi decisamente difficili.

Das wäre der beste Weg, um eine Vereinbarung zu erreichen.

E’ il modo migliore per comprendersi.

Wie wird versucht, diese anspruchsvollen Ziele zu erreichen?

Come si possono raggiungere degli obiettivi tanto ambiziosi?

Eine solche politische Lösung versuchen wir zu erreichen.

Questa è la soluzione politica che cerchiamo di raggiungere.

Wir arbeiten nun hart daran, dieses Ziel zu erreichen.

Stiamo lavorando con impegno per raggiungere tale obiettivo.

Snarlika ord

Zollstempel · Zollstock · Zollwächter · zonal · Zone · Zoo · Zopf · Zorn · zornig · zu · zu-erreichen · zuallererst · Zubehör · Zubehörteil · zubereiten · zubinden · Zucchini · Zucht · Zuchthaus · Zucker · Zuckerkrankheit

mer