Sammanfattning

woher {adverb}
de quel côté ? · par où ? · d'où

utförlig information

Synonymer

woher: von wo

Användningsexempel

Woher kommt das?...
... heißt woher?...
Woher hast du das?...

mer (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Tysk-fransk översättning av "woher"

"woher" fransk översättning

Resultat: 1-26 av 209

woher {adverb}

woher {adv.}

de quel côté ? {adv.}

woher {adv.}

par où ? {adv.}

woher {adv.}

d'où {adv.}

Woher kam diese Krankheit und wieso ist sie in die Europäische Union gelangt?

D’ où provenaient -elles, et pourquoi sont -elles arrivées dans l’ Union européenne?

Die Frage ist, woher dieses Fett kommen soll und ob diese Quellen sicher sind.

La question est de savoir d'où viendront ces graisses et si leurs sources sont sûres.

Herr Galeote hat am Schluss gefragt, woher kommt das Geld für die Reform?

Au terme du débat, M. Galeote a demandé d'où venait l'argent de la réforme?

Die Fragen, über die ich gerne sprechen möchte, sind: Woher kommen wir?

Vos questions que je voudrais discuter sont : En premier, d'où venons-nous ?

Vielen Dank, es ist ja immer auch gut zu wissen, woher die Frage kommt.

Je vous remercie, car je trouve très bien que l’ on sache d’ où vient la question.

Synonymer

Synonymer (tyska) till "woher":

Användningsexempel

Användningsexempel för "woher" i Franska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Woher kommt das?

Pourquoi cela?

Was heißt woher?

Quoi, comment?

Woher hast du das?

Où tu l'as eu?

Woher weißt du das?

Comment tu le sais?

Woher weißt du das?

Comment le sais-tu?

Woher weisst du das?

Comment le sais-tu?

Woher weisst du das?

Comment tu le sais?

Woher weisst du das?

Comment sais-tu ça?

Woher kennen Sie ihn?

Que savez-vous de lui?

Woher wissen Sie das?

Comment le savez-vous?

Woher wissen Sie das?

Comment vous le savez?

Woher wusstet Ihr?

Qui t'a mis au courant?

Woher wusstest Du...?

Comment tu l'as deviné?

Woher wussten Sie das?

Comment le saviez-vous?

Woher rührt diese Angst?

Quelle est cette peur?

Und woher kommt es?

Quelle en est la source?

Und woher kam das Geld?

D'un petit club en Inde.

woher wissen Sie das?

de qui savez-vous cela ?

Woher wissen wir das?

Comment savons-nous cela?

Woher willst du es wissen?

Qu'en sais-tu?

mer

Snarlika ord

Wölkchen · Wörter · Wörterbuch · Wörterverzeichnis · wörtlich · wofern · wofür · Woge · wogegen · wogen · woher · wohin · wohingegen · wohl · Wohlbefinden · wohlbehalten · wohlbekannt · wohlduftend · wohlergehen · wohlerzogen · Wohlfahrts-

mer