Tysk-fransk översättning av "nachfahren"

nachfahren [fuhr nach|nachgefahren] {intran. vb}

nachfahren [fuhr nach|nachgefahren] {intran. vb}

Diese Möglichkeit muß auch seinen Nachfahren offenstehen.

Das sind natürlich die Nachfahren der uralten Tairona-Zivilisation.

Wir sind Treuhänder unserer Nachfahren für die Güter auf unserer Erde.

Heute sind die fernen Nachfahren dieser gefürchteten Horden dazu verdammt, in bitterer Armut zu leben.

Man könnte hier von dem illegitimen Nachfahren des seinerzeitigen Projekts Star Wars von Präsident Reagan sprechen.

Diese Frauen sind Nachfahren von polynesischen Navigatoren, die auf die alte Art geschult wurden von ihren Ältesten.

Sie können die Zellen in Ihrem Körper ändern, aber was wäre, wenn Sie die Zellen Ihrer Nachfahren ändern könnten?

Meiner Ansicht nach wird die Zukunft unserer Nachfahren genauso glücklich aussehen, wie die Umstände für meine Generation waren.

Ich bin fest überzeugt, dass ein eindeutiges Signal derer, die 1945 vertrieben wurden, und auch deren Nachfahren, hilfreich wäre.

Als ich auf der ersten TED Konferenz sprach, zeigte ich ein Foto von zwei Männern der Elder Brothers, den Nachfahren, Überlebenden von El Dorado.

Es ist pure Ironie, dass die Nachfahren Mussolinis nicht nur in Italien leben dürfen, sondern eine Angehörige dieser Familie sogar im italienischen Parlament vertreten ist.

Seine Bevölkerung stammt aus 3 Erdteilen: Die Ureinwohner sind heute gegenüber den Nachfahren afrikanischer Sklaven und südasiatischer Einwanderer in der Minderheit.