Tysk-engelsk översättning av "Vorabinformation"

"Vorabinformation" engelsk översättning

Resultat: 1-6 av 6

Vorabinformation {substantiv}

Vorabinformation {fem.}

advance information

Vorabinformation {fem.} (även: Vorinformation)

prior information {substantiv}

Wir sprechen bei der Vorabinformation von zwei verschiedenen Dingen.

When we talk about prior information, we are talking about two different things.

Zunächst einmal sind sie Vorabinformation und Vorschau auf Ausgabenmuster.

Firstly, there are prior information and prior spending patterns.

Ein weiterer Aspekt des ersten von mir angesprochenen Elements, des Inhalts der Koordinierung, ist die Frage der Vorabinformation.

A further point relating to the first element I mentioned, the content of coordination, is that of prior information.

Vorabinformation {fem.}

prior notification {substantiv}

Herr Whitehead wollte wissen, wie wir garantieren können, dass das System der Vorabinformation ordnungsgemäß funktioniert.

Mr Whitehead then raised the question of how we can guarantee that the prior notification system works properly.

Ein solches System existiert bereits im Zusammenhang mit Tierschutzkontrollen, wo es ein Formular für diese Frage der Vorabinformation gibt.

There is already a system in respect of veterinary controls, where there is a form that deals with this issue of prior notification.

Wie können wir vor allem das System der Vorabinformation über Erzeugnisse mit hohem Risiko an Häfen garantieren, die über die

Most of all, how can we guarantee the system of prior notification for high-risk products at ports that have the necessary facilities to

Vorabinformation {fem.}

advance notice {substantiv}

... Vorabinformation notwendig sind.

It is a good balance in that it proposes that there be due justification, due dialogue, proper consultation and advance notice.

Vorabinformation {fem.}

advance notification {substantiv}

Användningsexempel

Användningsexempel för "Vorabinformation" i Engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Wir sagen Nein zu einer Vorabinformation über Steuererhebungen oder die Verwendung der Steuereinnahmen, weil wir meinen, dass hier auch die rechtliche Grundlage dafür fehlt.

And we also oppose the information that has leaked out about tax collection or the use of tax income, because we believe that there is no legal basis for that either.

Snarlika ord

Vor-Ort... · Vor-Ort-Kontrolle · Vor-Ort-Untersuchung · vorab · Vorabbildung · Vorabdokumentation · Vorabdruck · Vorabend · Vorabende · Vorabentscheidung · vorabinformation · Vorabnahme · Vorabprüfung · Vorabruf · vorahnen · vorahnend · Vorahnung · Vorahnungen · voran · voranbringen · voranbringend

mer