Sammanfattning

Torte {substantiv}
custard pies · creamy cakes · gâteaux · gateaus · flan · tart · pie · fancy cake · gateau · custard pie · creamy cake · gâteau

tort
zivilrechtliches Deliktsrecht · Recht der unerlaubten Handlung · Tort · Unrechte · Unrechtes · verdrehen · Rechtsverdrehung

utförlig information

Synonymer

Torte: Kuchen

tort: civil wrong

Användningsexempel

... ich aß Oliven mit Torte."...
... haben eine Torte, die wir zur Zei...
... die sagen, für die Torte wollen sie demnä...

mer (4)

Tysk-engelsk översättning av "Torte"

"Torte" engelsk översättning

Resultat: 1-35 av 35

Torte {substantiv}

Torte {substantiv} (även: Sahnetorten)

custard pies

Torte {substantiv} (även: Sahnetorten)

creamy cakes

Torte {substantiv} (även: Sahnetorten)

gâteaux

Torte {substantiv} (även: Sahnetorten)

gateaus

Torte {fem.} (även: Obsttorte, Obstkuchen)

flan

Torte {fem.} (även: Nutte, scharf, schneidend, herb)

tart

Es gab Lasagne, Aufläufe, es gab Brownies und Butterkuchen und es gab Torten, unglaublich viele Torten.

There was lasagna, there was casseroles, there was brownies, there was butter tarts, and there was pies, lots and lots of pies.

Torte {fem.} (även: Kreis)

pie

Torte

custard pie

Das ist zwar richtig, doch möchte ich ihm ebenso einfach antworten, daß, wenn für die Torte Pflaumen verwendet werden, es sich nicht mehr

This is true, but I would reply, and with as much simplicity, that if you make a plum pie, it is not a strawberry pie, it is a plum pie.

Es gab Lasagne, Aufläufe, es gab Brownies und Butterkuchen und es gab Torten, unglaublich viele Torten.

There was lasagna, there was casseroles, there was brownies, there was butter tarts, and there was pies, lots and lots of pies.

Torte {fem.}

fancy cake

Torte {fem.} [gast.]

gateau

Torte {fem.} [gast.] (även: Sahnetorte)

custard pie

Torte {fem.} [gast.] (även: Sahnetorte)

creamy cake

Torte {fem.} [gast.]

gâteau

tort

zivilrechtliches Deliktsrecht

tort

Recht der unerlaubten Handlung [jur.]

tort

Tort {neut.}

tort

Unrechte {neut.}

tort

Unrechtes

tort

verdrehen [verdrehte|verdreht] {vb}

tort (även: to twist, to pervert, to warp, to sophisticate)

Rechtsverdrehung {fem.}

tort

Synonymer

Synonymer (tyska) till "Torte":

Synonymer (engelska) till "tort":

Användningsexempel

Användningsexempel för "Torte" i Engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

(Gelächter) "Ich wusste nicht, was Fleisch war, was vegetarisch; ich aß Oliven mit Torte."

(Laughter) I didn't know what was meat, what was vegetarian.

Wir haben eine Torte, die wir zur Zeit in fünfzehn Stücke aufteilen, sowohl bei der Agrar- als auch bei der Strukturpolitik.

We have a cake which at the moment we divide into fifteen pieces both in our agricultural and our structural policy.

Da gibt es übrigens noch welche - aus diesem Land komme auch ich -, die sagen, für die Torte wollen sie demnächst weniger bezahlen.

There are moreover some others - I come from this country too - who say that they want to pay less for the cake in future.

Wir wissen, daß wir diese Torte unter Umständen - so vermutet es die Kommission - mit einem jährlichen Wachstum von 2, 5 % vergrößern.

We know that we might possibly - so the Commission presumes - increase it with an annual growth of 2.5 %.

Snarlika ord

Torsionsmoment · Torsionsscherung · Torsionsspannung · torsionssteif · Torsionssteifigkeit · Torsionsströmung · Torsionsversuch · Torsionswinkel · Torso · Tort · torte · Tortellini · Torten · Tortenboden · Tortendiagramm · Tortenfüllung · Tortengrafik · Tortengraphik · Tortenguss · Tortenheber · Tortenschaufel

mer