Tysk-engelsk översättning av "Schafzüchter"

"Schafzüchter" engelsk översättning

Resultat: 1-7 av 7

Schafzüchter {substantiv}

Schafzüchter {substantiv} (även: Schäfer, Schafhirten)

shepherds

Schafzüchter {mask.} (även: Hirte, Schäfer, Schafhirt, Schafhirte)

shepherd {substantiv}

Albert ist der besagte Schafzüchter.

Albert is the shepherd in question.

Användningsexempel

Användningsexempel för "Schafzüchter" i Engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Und der betreffende Job war Schafzüchter.

And the job in question was sheep rancher.

Ich erwarte, daß der Landwirtschaftsausschuß auch die finnischen Bauern mit Nachdruck verteidigt, so wie jetzt die irischen Schafzüchter.

I look to the Agriculture Committee to support the Finnish smallholders as energetically as it is now supporting the Irish sheep rearers.

Ich denke beispielsweise an die Schafzüchter, die Rinderzüchter, die ohne ausreichende Ausgleichszahlungen ihren Betrieb aufgeben müssen.

I am thinking, for example, of sheep farmers and of beef cattle farmers, who will have to give up farming altogether if they do not receive a sufficient level of compensation.

Die irischen Landwirte und Schafzüchter haben immer wieder darauf hingewiesen, daß die Schaffleischregelung keine gleichen Bedingungen innerhalb der Europäischen Union schafft.

Farmers and sheep farmers in Ireland have always made the point that the sheepmeat regime does not create common conditions throughout the European Union.

Um die Frage des Herrn Abgeordneten zu beantworten, kann ich nur darauf hinweisen, daß mir die Schwierigkeiten der Schafzüchter nicht nur in Irland, sondern allgemein in Europa durchaus bekannt sind.

May I say in reply to the question posed by the honourable Member that I am very well aware of the difficulties faced by sheep farmers, not just in Ireland, but in Europe generally.

Snarlika ord

Schafte · Schaftfräser · schaftlos · Schaftmutter · Schaftmuttern · Schaftschraube · Schaftschrauben · Schaftstiefel · Schafwolle · Schafzucht · schafzuechter · Schah · Schakal · Schakale · Schal · Schalarbeit · Schalblech · Schalbrett · Schalbretter · Schale · Schalen

mer