Tysk-engelsk översättning av "Finanzberater"

 

"Finanzberater" engelsk översättning

Resultat: 1-11 av 11

Finanzberater {substantiv}

Finanzberater {substantiv} (även: Finanzberaterinnen)

Finanzberater {mask.} (även: Finanzberaterin)

Bei einer Tätigkeit als Finanzberater berechtigt nichts zu der Annahme, der Anwalt als solcher würde nicht seinen Beruf ausüben.

There is no reason to assume that, if a lawyer is acting as a financial adviser, he or she is not exercising his or her profession.

Finanzberater {mask.}

financial advisor {substantiv}

... Vergütungsprogramms für Finanzberater enthalten.

The first quarter result included an increase in financial advisor deferred compensation awards and the introduction of a new compensation...

Der Geschäftsaufwand stieg gegenüber dem ersten Quartal 2007 um 6%. Gründe dafür waren höhere Salärkosten und Vergütungen an Finanzberater.

financial advisor-related compensation.

Finanzberater aufgrund rückläufiger Erträge zu verdanken.

Personnel expenses decreased by 4% to CHF 1,010 million, due primarily to lower financial advisor compensation consistent with the decrease
 

Användningsexempel

Användningsexempel för "Finanzberater" i Engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Die Neugeld­entwicklung im Quartal kam hauptsächlich durch die neu rekrutierten Finanzberater zustande.

Net recruiting of financial advisors drove net new money during the quarter.

Darin zeigt sich die starke Leistung der Finanzberater, die seit mehr als einem Jahr bei UBS beschäftigt sind.

This reflects a strong performance from financial advisors employed with UBS for more than one year.

Für die Neugeldzuflüsse im 1. Quartal 2011 sorgten in erster Liniejene Finanzberater, die seit mehr als einem Jahr bei UBS beschäftigt sind.

Net new money in the first quarter was primarily generated by net inflows from financial advisors employed with UBS for more than one year.

UBS investiert weiter in Einstellungs- undAusbildungsprogramme mit dem Ziel, qualifizierte und hoch produktive Finanzberater zurekrutieren.

UBS continues to invest in recruiting and training, with its primary aimremaining the hiring of talented and highly productive financial advisors.

UBS investiert weiter in Einstellungs- und Ausbildungsprogramme mit demZiel, qualifizierte und hoch produktive Finanzberater zu rekrutieren.

UBS continues to invest in recruiting and training, with our primary aim remaining thehiring of talented and highly productive financial advisors.

Finanzberater, die seit mehr als einem Jahr bei UBS tätig sind, sowie die Netto-Neueinstellungen von Finanzberatern trugen zur Verbesserung beim Neugeld bei.

Financial advisors employed with UBS for more than one year and net recruiting of financial advisors contributed to the improvement in net new money.

Der Personalaufwand erhöhte sich um 2%, da die Entschädigung der Finanzberater aufgrund der höheren Erträge zunahm.

Operating expenses, also measured in US dollar terms, were up 4% from third quarter, driven by both personnel expenses and general and administrative expenses.

Snarlika ord