Sammanfattning

einblenden {verb}
to superimpose · to blend · to overlay · strobe · to fade in · to insert · to collimate

utförlig information

Synonymer

einblenden: mengen · einkopieren · überlagern

mer (4)

Användningsexempel

sich bei jdm./etw. einblenden
... alle Fragen einblenden....
In diesem Feld wird d...

mer (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Tysk-engelsk översättning av "einblenden"

 

"einblenden" engelsk översättning

Resultat: 1-34 av 90

einblenden {verb}

einblenden [blendete ein|eingeblendet] {vb} (även: aufsetzen, setzen, daraufsetzen, darübersetzen)

to superimpose {vb}

einblenden [blendete ein|eingeblendet] {vb} (även: vermischen, sich vermischen, verschneiden, mengen)

to blend {vb}

einblenden [blendete ein|eingeblendet] {vb} (även: überziehen, belegen, überlagern, verkleiden)

to overlay {vb}

einblenden [blendete ein|eingeblendet] {vb} (även: Stroboskop, stroboskopische Beleuchtung, regelmäßig wiederholter Abtastimpuls, stroboskopisch)

strobe

einblenden [blendete ein|eingeblendet] {tran. vb}

to fade in

einblenden [blendete ein|eingeblendet] {tran. vb} (även: einlegen)

to insert

einblenden [blendete ein|eingeblendet] {tran. vb} [med.] (även: Strahlenfeld eingrenzen)

to collimate {tran. vb} [med.]
 

Synonymer

Synonymer (tyska) till "einblenden":

© OpenThesaurus.demengen · einkopieren · überlagern · mischen

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "einblenden" i Engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

     sich bei jdm./etw. einblenden

to go over to sb./sth.

Hierzu sollten Sie zunächst alle Fragen einblenden.

Please display all questions to do this.

In diesem Feld wird die erzeugte Formel eingeblendet.

The formula created is shown in this field.

(Applaus) Natürlich kann ich eine Tastatur einblenden.

(Applause) Now, of course, I can bring up a keyboard.

Wollen Sie alle Spalten einblenden, klicken Sie auf Alle.

Click All if you want to show all columns.

Unterhalb des Feldes wird der Pfad der Datei eingeblendet.

The file path is displayed below this box.

Steht der Wert auf Null, wird keine Pausenseite eingeblendet.

If you set the value to zero, no pause slide is displayed.

Sie können diese beiden Berichte zusammenfassen und einblenden.

Two types of data are available for geographic location:

Klicken Sie zum Einblenden einer Spalte auf das Buchstabensymbol.

To unhide a column, click the letter icon and the column reappears.

Ein Menü mit den für Ihre Karte verfügbaren Ebenen wird eingeblendet.

A menu with available layers for your map will appear.

Auch Statusinformationen bei bestimmten Prozessen werden hier eingeblendet.

Status information for certain processes will also be displayed here.

In diesem Fall werden weder das Text-Snippet noch die Vorschau eingeblendet.

Instant Preview is available for most types of pages in Web search results.

Was ich tat, ist dass ich den Krebs ausblendete und meinen Tanz einblendete.

What I had done is I had tuned out of cancer and tuned into my dance.

Klicken Sie zum Einblenden einer Zeile auf das Symbol.

To unhide a row, just click the icon and the row reappears on the spreadsheet.

Soll das Register wieder eingeblendet werden, rufen Sie den Befehl Module auf.

If you want to view the tab again, open the Module command.

Mit diesem Befehl werden ausgeblendete Zeilen oder Spalten wieder eingeblendet.

Choose this command to show previously hidden rows or columns.

Klicken Sie auf letzteres, so wird der ausgeblendete Bereich wieder eingeblendet.

Click on the last and the merged area appears again.

(Dafür muss das Lineal unter Ansicht > Lineal einblenden aktiviert worden sein.)

(Just be sure the ruler is enabled from View > Show ruler)

Dabei wird ein zuvor mit Detail ausblenden ausgeblendetes Detail wieder eingeblendet.

This action reactivates a detail that has been deactivated using Hide Detail.

Bei einem Wechsel in den Hintergrundmodus wird die Vorschau automatisch eingeblendet.

When you switch to the master view the preview is automatically shown.

Snarlika ord

Einbit... · Einblasefeuerung · Einblasemühle · Einblasemühlen · einblasen · einblasend · Einblasring · Einblasringe · Einblastemperatur · Einblattdruck · einblenden · einblendend · Einblendgenauigkeit · Einblendung · einbleuen · Einblick · Einblicke · einbrechen · einbrechend · Einbrecher · Einbrecherin

mer