Sammanfattning

Bauart
type · build · style of construction

Bauart {substantiv}
design · construction type · building technique

Synonymer

Användningsexempel

... Mörser derselben Bauart ein wie die IRA....
... sowjetischer Bauart der ersten Gener...
... sowjetischer Bauart, die stillgelegt...

Tysk-engelsk översättning av "Bauart"

"Bauart" engelsk översättning

Resultat: 1-9 av 9

Bauart

Bauart (även: Marke, Modell, Ausführung, Bauform)

type

von der normalerweise verwendeten Bauart

of a type normally used

Steckverbinder-Bauart

connector type

in der Bauart

of the type

offene Bauart

open type

Im Hinblick auf die Gefahren, die von einem Kraftwerk dieser Bauart ausgehen, liegt uns allen an einer zügig durchgeführten Stillegung von

In the light of the dangers of this type of power station, it is in the interests of all that the closure of Chernobyl should occur as soon

Bauart (även: Statur)

build

Bauart [konstr.]

style of construction [konstr.]

Bauart {substantiv}

Bauart {fem.} (även: Aufbau, Darstellung, Skizze, Design)

design

Es handelt sich um einen Reaktor westlicher Bauart vom Typ " CANDU ".

It is a " CANDU " nuclear reactor of western design.

Es waren Leute mit Gehirnen von im wesentlichen der selben Bauart, die schließlich all diese Dinge entdeckt haben.

These were people with brains of essentially the same design that eventually did discover all those things.

Immerhin ist der Reaktor russischer Bauart.

After all, the reactor is of Russian design.

Nicht nur die sowjetischer Bauart.

And not just those of Soviet design.

Bauart {fem.}

construction type

Bauart {fem.} (även: Bautechnik)

building technique

Synonymer

Synonymer (tyska) till "Bauart":

Användningsexempel

Användningsexempel för "Bauart" i Engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Seither setzt die FARC regelmäßig Autobomben und Mörser derselben Bauart ein wie die IRA.

I believe the Commission and the Council should bear this in mind to a greater extent.

Atomkraftwerke sowjetischer Bauart der ersten Generation gelten für Europa als besonders gefährlich.

Nuclear power stations of first generation Soviet construction are a particular danger as far as Europe is concerned.

In diesen Regionen befinden sich nämlich fünfzig Anlagen mit veralteten Reaktoren sowjetischer Bauart, die stillgelegt werden müssen, schlicht und einfach weil sie zu gefährlich sind.

In these regions, there are 50 plants with obsolete Soviet nuclear reactors which must be decommissioned, simply because they are extremely dangerous.

Snarlika ord

Bauabwicklung · Bauakustik · Bauamt · Bauanleitung · Bauanträge · Bauantrag · Bauarbeit · Bauarbeiten · Bauarbeiter · Bauarbeiterin · bauart · bauartgeprüft · Bauartkode · Bauartzulassung · Bauaufnahme · Bauaufseher · Bauaufseherin · Bauaufsicht · Bauaufsichtsbehörde · Bauaufsichtsrecht · Bauaufträge

mer